El alcalde Sheffield envía un mensaje contundente a los líderes empresariales y políticos de la isla Mackinac: la erradicación de la pobreza es una estrategia de crecimiento.

2026
  • La primera alcaldesa de Detroit no se anduvo con rodeos en su primer discurso de apertura en la Conferencia de Política Regional.

ISLA MACKINAC, MI – La alcaldesa Mary Sheffield transmitió hoy un mensaje audaz y poco convencional durante su primer discurso en la Conferencia de Políticas de la Cámara Regional de Detroit. En lugar de simplemente destacar los numerosos logros de la ciudad, como la reducción de la delincuencia, el crecimiento demográfico y los superávits presupuestarios, hizo un llamado a la acción con su nuevo lema: "La erradicación de la pobreza es una estrategia de crecimiento".

Durante su discurso de 30 minutos, la alcaldesa argumentó que la única recuperación económica sostenible para Detroit y la región es aquella que se basa en el bienestar de sus residentes, en lugar de centrarse únicamente en el desarrollo económico tradicional.

Mayor speaks at Mackinac pic

Como prueba, la alcaldesa Sheffield señaló las recientes mejoras en la calificación crediticia de la ciudad otorgadas por Moody's (A3) y Standard & Poor's (BBB+). Si bien la ciudad ha logrado un progreso notable en la mejora de sus calificaciones, con 12 años consecutivos de ascensos, preguntó a las agencias de calificación por qué no eran más altas. Su respuesta fue reveladora: la razón por la que la calificación crediticia de la ciudad no está a la par con la de otros municipios con prácticas financieras similares, presupuestos equilibrados y superávits es el bajo nivel de ingresos familiares.

Esto valida las estrategias que el alcalde ha implementado desde que asumió el cargo para invertir en las personas, incluyendo el lanzamiento de RxKids en Detroit, que ya ha entregado más de 4,5 millones de dólares a familias con bebés recién nacidos en Detroit, y el compromiso de pagar a todos los empleados municipales de tiempo completo un salario digno de al menos 44.615 dólares al año.

Sheffield también habló de invertir en la juventud de la ciudad a través de programas como Grow Detroit's Young Talent y otras iniciativas lideradas por su nueva oficina de Educación y Asuntos Juveniles, así como de invertir en pequeñas empresas a través de programas como el proyecto Legacy Business, que otorga subvenciones a empresas que han operado en Detroit durante al menos 30 años.

La alcaldesa también instó a los presentes, incluidos líderes empresariales y políticos, a unirse a sus esfuerzos por invertir en las personas, lo que generaría un círculo virtuoso de estabilidad financiera que, a su vez, apoyaría a las empresas y fortalecería la ciudad, la región y el estado, citando su convicción de que "las personas necesitan a las empresas y las empresas necesitan a las personas".

En definitiva, la alcaldesa Sheffield afirmó que considera su responsabilidad romper con la tradición y utilizar enfoques nuevos e innovadores.

"No fui elegido para mantener el statu quo. Fui puesto en el cargo para que Detroit prospere, y la erradicación de la pobreza es una de las herramientas de desarrollo económico más poderosas de las que disponemos", declaró el alcalde Sheffield.

El discurso completo del alcalde puede verse aquí.