El plan salvavidas

sign

El Departamento de Agua y Alcantarillado de Detroit (DWSD) desarrolló un nuevo plan de asequibilidad del agua basado en los ingresos: The Lifeline Plan . Su factura puede ser tan baja como $18 por mes bajo el nuevo programa y su deuda de agua se borrará tan pronto como se inscriba.

DWSD ha desarrollado este programa de asequibilidad del agua para mantener bajas las tarifas de todos. Esta es también la razón por la cual la conservación del agua está incluida en el programa. Una vez que esté inscrito en el Plan Lifeline de DWSD y se borre la deuda de agua, pague su factura mensual basada en sus ingresos para continuar con este programa.

Para información adicional visite:
Recursos y extensión del plan Lifeline del DWSD .

{"preview_thumbnail":"/sites/detroitmi.localhost/files/styles/video_embed_wysiwyg_preview/public/video_thumbnails/xkTcoYIXPa0.jpg?itok=6J9sMANT","video_url":"https://www.youtube.com/watch?v =xkTcoYIXPa0","settings":{"responsive":1,"width":"854","height":"480","autoplay":0},"settings_summary":["Video incrustado (Responsive). "]}

¿Qué se requiere para la elegibilidad y la inscripción?

  • Su factura de agua residencial de DWSD debe estar a su nombre.
  • Presente su solicitud a través de Wayne Metro en waynemetro.org/DWSDlifeline o llame al 313-386-9727.
  • El miembro del hogar responsable de la cuenta de agua necesita una identificación con fotografía, un número de seguro social y un comprobante de ingresos del hogar durante los últimos 30 días para determinar el nivel de pago.

¿Qué es el Plan Lifeline del DWSD?

Desarrollado en asociación con defensores de la comunidad y expertos en asequibilidad del agua, el Plan Lifeline del Departamento de Agua y Alcantarillado de Detroit (DWSD) es un programa de asequibilidad del agua basado en los ingresos. Ofrece a los clientes que califican una factura mensual fija y baja y borra deudas pasadas.

¿Cuáles son los beneficios del Plan Lifeline de DWSD?

Comienza de nuevo con un saldo cero : el monto adeudado de DWSD se borra al momento de la inscripción.

Luego, recibe los siguientes beneficios cuando paga su factura mensual del Plan Lifeline:

  • Factura fija asequible basada en los ingresos del hogar y el número de miembros del hogar;
  • Obtenga hasta 1,125 galones de uso de agua interior por miembro del hogar por mes ;
  • Protección de apagado mientras esté en el plan y mientras pague su factura mensual; y
  • Si califica y siempre que haya fondos disponibles, obtendrá una auditoría de agua gratuita y reparaciones menores de plomería para reparar fugas y equipos ineficientes, lo que le permitirá ahorrar dinero.

TIER 1
135% FPL*

*Federal poverty level

You Pay Monthly

$18

For water, sewer & drainage
if your income is:

Number of People
Living in the Household		 Maximum Annual
Household Income
1 $20,331
2 $27,594
3 $34,857
4 $42,120
5 $49,383
6 $56,646
7 $63,909
8 $71,172
TIER 2
136% - 150% FPL*

*Federal poverty level

You Pay Monthly

$43

For water, sewer & drainage
if your income is:

Number of People
Living in the Household		 Maximum Annual
Household Income
1 $22,590
2 $30,660
3 $38,730
4 $46,800
5 $54,870
6 $62,940
7 $71,010
8 $79,080
TIER 3
151% -200% FPL*

*Federal poverty level

You Pay Monthly

$56

For water, sewer & drainage
if your income is:

Number of People
Living in the Household		 Maximum Annual
Household Income
1 $30,120
2 $40,880
3 $51,640
4 $62,400
5 $73,160
6 $83,920
7 $94,680
8 $105,440

The above Federal Poverty Level thresholds are based on the January 2024 Update

Panel de control del plan Lifeline (a partir del 7 de mayo de 2024)

Más de 75.000 habitantes de Detroit se benefician del Plan Lifeline

24.138 hogares
Inscrito y recibiendo beneficios del Plan Lifeline
26,297 hogares elegibles
Solicitó Lifeline
2.159 solicitudes
Aprobación pendiente
20,611** hogares
Inscrito en el Nivel 1 (factura de $18)
1.079* hogares
Inscrito en el Nivel 2 (factura de $43)
2,448** hogares
Inscrito en el Nivel 3 (factura de $56)
$49,2 millones
Financiamiento total utilizado
$39,36 millones
Se utiliza para borrar la deuda de facturas
$9,84 millones
Pagos mensuales de brecha

**Es posible que los elegibles para el nivel del plan Lifeline no incluyan a aquellos que no hayan establecido una cuenta con DWSD a su nombre; desde entonces se mudó a otra ciudad; o ahora tienes una cuenta inactiva.