Residentes de Detroit: Si están recibiendo este mensaje, se han reportado cortes de energía en su área.

NUESTRA PETICIÓN: Por favor, tómese un momento para ver cómo están sus vecinos, amigos y familiares. Los residentes vulnerables, como los adultos mayores, las personas con discapacidades, los niños pequeños, las personas con enfermedades crónicas y quienes no tienen acceso a aire acondicionado, necesitan su especial atención en estos momentos.

PRECAUCIÓN: Durante los períodos de calor extremo, el Departamento de Salud de Detroit recomienda que los residentes beban mucha agua, limiten la actividad física intensa y tomen descansos frecuentes en espacios con aire acondicionado.

QUÉ TENER EN CUENTA: Esté atento a los síntomas de enfermedades relacionadas con el calor, como mareos, náuseas y dolor de cabeza.

QUÉ HACER: Siéntese en el lugar más fresco disponible, beba agua y coma algo. La confusión, los desmayos y la incapacidad para realizar actividades sencillas son señales de una emergencia, y se debe llamar al 911.

RECURSOS DE REFRIGERACIÓN: El Centro Recreativo Joseph Walker Williams tendrá un horario especial de centro de refrigeración el 4 de julio: de 9 a. m. a 5 p. m. Dirección: 8431 Rosa Parks Blvd, 48206.