• ডেট্রয়েটের পার্ক এবং বিনোদন কেন্দ্রগুলিতে পরিবার-বান্ধব কার্যকলাপের আয়োজন করা হয়।
• পুলিশ থানা, দমকল কেন্দ্র এবং বিনোদন কেন্দ্রগুলিতে হ্যালোইন ট্রাঙ্ক-অর-ট্রিট কার্যক্রম
• ব্লক ক্লাবগুলোকে সাজসজ্জা প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহণের জন্য উৎসাহিত করা হচ্ছে।
• শহর কর্তৃপক্ষ পুলিশ থানা ও দমকল কেন্দ্রগুলিতে ট্রাঙ্ক-অর-ট্রিটিং কার্যক্রমে সহায়তা করার জন্য ব্লক ক্লাব ও কমিউনিটি গ্রুপগুলিকে স্বেচ্ছাসেবক হিসেবে আহ্বান জানাচ্ছে।
• পার্ক ও বিনোদন বিভাগ ২৪শে অক্টোবর ভুতুড়ে মজার আয়োজন এবং ৭ই নভেম্বর শরৎকালীন কার্যকলাপের আয়োজন করবে।

ডেট্রয়েট শহর হ্যালোইনের আশেপাশের সপ্তাহগুলোতে—২৪শে অক্টোবর, ৩১শে অক্টোবর এবং ৭ই নভেম্বর—বিভিন্ন মজাদার, পরিবার-বান্ধব এবং কখনও কখনও ভুতুড়ে কার্যকলাপের মাধ্যমে ‘হ্যালোইন ইন দ্য ডি’-এর ঐতিহ্য অব্যাহত রেখেছে। ২০১৮ সালে শুরু হওয়া এই অনুষ্ঠানটির এটি হবে নবম বর্ষ। মেয়র মেরি শেফিল্ড, শহরের অন্যান্য কর্মকর্তা, সম্প্রদায়ের প্রতিনিধি এবং কর্পোরেট পৃষ্ঠপোষকেরা ১৩ই অক্টোবর পশ্চিম দিকের হেলেন মুর কমিউনিটি সেন্টারে একটি সংবাদ সম্মেলনে এই পরিকল্পনাগুলো তুলে ধরেন।

এই বছর ফিরে আসছে হ্যালোইন সাজসজ্জা প্রতিযোগিতা। শহর কর্তৃপক্ষ প্রতিবেশী এবং ব্লক ক্লাবগুলোকে কুমড়ো, মাকড়সার জাল, ভূত এবং রাক্ষস দিয়ে তাদের রাস্তা সাজিয়ে প্রাণবন্ত করে তোলার জন্য আমন্ত্রণ জানাচ্ছে। পুরস্কারের বিভাগগুলো হলো: সেরা থিম; সবচেয়ে ভুতুড়ে বাড়ি এবং সর্বাধিক অংশগ্রহণ। সবচেয়ে ভালোভাবে সাজানো ব্লকগুলো পাবে শ্রেষ্ঠত্বের দাবিদার হওয়ার অধিকার এবং পুরস্কার! এই বন্ধুত্বপূর্ণ প্রতিযোগিতায় বাসিন্দাদের তাদের ব্লকটিকে ভুতুড়ে আনন্দে আলোকিত করতে উৎসাহিত করা হচ্ছে। আরও জানতে ভিজিট করুন halloweeninthed.org।

‘হ্যালোইন ইন দ্য ডি’ উদ্যোগটি ডিপার্টমেন্ট অফ নেইবারহুডস-এর নেতৃত্বে পরিচালিত হয় এবং এতে জেনারেল সার্ভিসেস, পুলিশ ও ফায়ার ডিপার্টমেন্ট সহায়তা করে। শহরের অন্যান্য বিভাগগুলোও ক্যান্ডি দান করে, গাড়ি সাজিয়ে এবং ‘হ্যালোইন ইন দ্য ডি’-এর বিভিন্ন স্থানে ক্যান্ডি বিতরণের মাধ্যমে এই প্রচেষ্টায় যোগ দেয়।

শহর কর্তৃপক্ষ ধারাবাহিক বিশেষ অনুষ্ঠান, হ্যালোইন পার্টি এবং পুলিশ ও ফায়ার স্টেশনগুলোতে আয়োজিত ‘ট্রাঙ্ক-অর-ট্রিট’ আয়োজনের জন্য এলাকার ব্যবসা প্রতিষ্ঠান ও স্বেচ্ছাসেবকদের কাছ থেকে এখনও পৃষ্ঠপোষক এবং ক্যান্ডি অনুদান চেয়ে আবেদন জানাচ্ছে।

'হ্যালোইন ইন দ্য ডি'-এর বেশিরভাগ অনুষ্ঠান ৩১শে অক্টোবর অনুষ্ঠিত হবে। 'হ্যালোইন ইন দ্য ডি'-এর অন্যান্য অনুষ্ঠানগুলোর মধ্যে রয়েছে ২৪শে অক্টোবর পামার পার্কে স্কেয়ারফেস্ট এবং ৭ই নভেম্বর চ্যান্ডলার পার্কে ফল ফেস্ট।

“ডেট্রয়েট জুড়ে শিশু ও পরিবারগুলোর জন্য হ্যালোইন এখন দারুণ আনন্দের এক উৎসবে পরিণত হয়েছে, যেখানে তারা ফায়ার স্টেশন ও পুলিশ ফাঁড়িতে ‘ট্রিক অর ট্রিট’ করার এবং বিনোদন কেন্দ্র ও শহরের পার্কগুলোতে খেলার প্রচুর সুযোগ পায়,” বলেছেন মেয়র শেফিল্ড। “ডেট্রয়েটে হ্যালোইন প্রতি বছর আরও ভালো হচ্ছে এবং এর জন্য ধন্যবাদ শহরের কর্মচারী ও আমাদের অসংখ্য পৃষ্ঠপোষকদের অসাধারণ প্রচেষ্টাকে।”

২০২৫ সালে ডি-তে হ্যালোউইনের সময়:

• মোট বিতরণ করা ক্যান্ডির সংখ্যা / ১০ লক্ষেরও বেশি
• মোট অনুদানের পরিমাণ / $১০৪,০০০
• মোট স্বেচ্ছাসেবকের সংখ্যা / ৭০০+
• ডি ইভেন্টগুলিতে হ্যালোউইনে উপস্থিতি / ৩০,০০০+

বাসিন্দাদের অংশগ্রহণ উৎসাহিত করা হয়েছে

যদিও সিটি কর্তৃপক্ষ বেশিরভাগ পরিকল্পনা এবং ব্যবস্থাপনার দায়িত্ব নিচ্ছে, তবুও ‘হ্যালোইন ইন দ্য ডি’ উদযাপনে সমর্থন জানাতে বাসিন্দারা কিছু পদক্ষেপ নিতে পারেন। পুলিশ থানা এবং ফায়ার স্টেশনগুলোতে ‘ট্রাঙ্ক-অর-ট্রিট’ অনুষ্ঠানের জন্য গাড়ি সাজাতে বাসিন্দাদের স্বেচ্ছাসেবী হিসেবে এগিয়ে আসতে উৎসাহিত করা হচ্ছে।

কার্যক্রম সম্পর্কে আরও তথ্যের জন্য বা স্বেচ্ছাসেবক হতে, halloweeninthed.org দেখুন অথবা (313) 224-4415 নম্বরে কল করুন।

২০২৬ সালের জন্য ‘হ্যালোইন ইন দ্য ডি’ কার্যক্রমের পরিকল্পনা ঘোষণা করতে মেয়র মেরি শেফিল্ড শহর, ব্যবসায়ী ও কমিউনিটি নেতাদের সাথে যোগ দেন।

হ্যালোইন আয়োজনের জন্য এখনও কর্পোরেট পৃষ্ঠপোষক প্রয়োজন।
শহর কর্তৃপক্ষ এখনও ব্যবসা প্রতিষ্ঠানগুলোকে পৃষ্ঠপোষক হিসেবে নাম লেখাতে, ক্যান্ডি দান করতে এবং হ্যালোইন অনুষ্ঠানগুলোতে সহায়তা করার জন্য আহ্বান জানাচ্ছে।

মেয়র শেফিল্ড এ বছরের পৃষ্ঠপোষকদেরও ধন্যবাদ জানিয়েছেন। বার্টন ম্যালো, বেডরক এবং লিমবাখ হলো প্রধান পৃষ্ঠপোষক, যারা প্রত্যেকে ৫০০০ ডলার করে অনুদান দিয়েছে।

বার্টন ম্যালোর ডেট্রয়েট অফিসের সিনিয়র ডিরেক্টর কারা মার্টিনি বলেন, “যেসব কমিউনিটিতে আমরা বাস করি, কাজ করি এবং খেলাধুলা করি, তাদের সমর্থন করা বার্টন ম্যালোর পরিচয়েরই একটি অংশ। ‘হ্যালোইন ইন দ্য ডি’ এমন একটি রাত যখন ডেট্রয়েট তার শিশুদের পাশে দাঁড়ায়, এবং আমরা ডেট্রয়েটের পাশে দাঁড়াতে পেরে গর্বিত।”

প্রধান পৃষ্ঠপোষক
বার্টন মালো
শিলাস্তর
লিমবাখ

অতিরিক্ত স্পনসর
মিশিগানের ব্লু ক্রস ব্লু শিল্ড
ডিঅ্যাংলিস ডায়মন্ড
ডেট্রয়েট থার্মাল
এমডব্লিউভি এনভায়রনমেন্টাল সার্ভিসেস, ইনকর্পোরেটেড
ডেট্রয়েটের পুল স্কাউটস
সুরক্ষিত দরজা

যেসব কোম্পানি এবং সংস্থা Halloween in the D-এর স্পনসর বা স্বেচ্ছাসেবক হিসেবে সাইন আপ করতে চান, তারা [email protected]-এ ইমেল পাঠান অথবা (313) 236-8521 নম্বরে কল করুন।

ক্যান্ডি, ক্যান্ডি এবং আরও ক্যান্ডি! – অক্টোবর ৩১

ডেট্রয়েট পুলিশ বিভাগ - ট্রাঙ্ক-অর-ট্রিট ইভেন্ট

ডেট্রয়েট পুলিশ থানাগুলোতে ট্রাঙ্ক-অর-ট্রিট অনুষ্ঠান এবং অন্যান্য কার্যক্রম ৩১শে অক্টোবর অনুষ্ঠিত হবে। ২য়, ৫ম এবং ৭ম থানা তাদের অনুষ্ঠানগুলো একটি বিনোদন কেন্দ্রে আয়োজন করবে।

• ২য় প্রিসিংক্ট, বিকাল ৪টা থেকে ৬টা, অ্যাডামস বুটজেল কমপ্লেক্স, ১০৫০০ লিন্ডন
• তৃতীয় থানা, বিকাল ৪টা থেকে সন্ধ্যা ৭টা, ২৮৭৫ ডব্লিউ গ্র্যান্ড বুলেভার্ড (ভবনের পেছনের পার্কিং লট)
• চতুর্থ থানা, দুপুর ২টা থেকে সন্ধ্যা ৬টা, ৪৭০০ পশ্চিম ফোর্ট স্ট্রিট।
• ৫ম প্রিসিংক্ট, বিকাল ৪টা থেকে রাত ৮টা, চ্যান্ডলার পার্ক ডোম, ১২৩০০ চ্যান্ডলার পার্ক ড্রাইভ।
• ৬ষ্ঠ প্রিসিংক্ট, বিকাল ৪টা থেকে ৭টা, ১১৪৫০ ওয়ারউইক
• ৭ম প্রিসিংক্ট, বিকাল ৪টা থেকে রাত ৮টা, ইয়ং রিক্রিয়েশন সেন্টার, ২৭৫১ রবার্ট ব্র্যাডি ড্রাইভ।
• ৮ম থানা, বিকাল ৪টা থেকে রাত ৮টা, ২১৫৫৫ ডব্লিউ ম্যাকনিকোলস রোড
• ৯ম থানা, বিকাল ৫টা থেকে রাত ৮টা, ১১১৮৭ গ্র্যাটিওট
• ১০ম প্রিসিংক্ট, বিকাল ৪টা থেকে ৬টা, ১২০০০ লিভারনয়েস
• ১১তম প্রিসিংক্ট, বিকাল ৪টা থেকে রাত ৮টা, ৫১০০ নেভাডা, যেখানে থাকছে একটি ভুতুড়ে পাহাড় ও ভুতুড়ে গ্যারেজ।
• ১২তম থানা, দুপুর ২টা থেকে সন্ধ্যা ৬টা, ১৪৪১ পশ্চিম সেভেন মাইল রোড

ডেট্রয়েট ফায়ার ডিপার্টমেন্টের ট্রাঙ্ক-অর-ট্রিট কার্যক্রমের স্থানসমূহ, ৩১শে অক্টোবর, বিকাল ৫টা থেকে সন্ধ্যা ৭টা পর্যন্ত

দ্রষ্টব্য: হ্যালোউইনের দিন বিনোদন কেন্দ্রগুলিতে চারটি দমকলের গাড়ি রাখার ঘর থাকবে।

• ফায়ার ইঞ্জিন হাউস ৩০, ১৬৫৪৩ মেয়ার্স রোড
• ফায়ার ইঞ্জিন হাউস ৩৩, ১০৪১ লনডেল স্ট্রিট।
• ফায়ার ইঞ্জিন হাউস ৩৯, উইলিয়ামস রিক্রিয়েশন সেন্টার, ৮৪৩১ রোজা পার্কস বুলেভার্ড।
• ফায়ার ইঞ্জিন হাউস ৪০, হেলেন মুর কমিউনিটি সেন্টার, ১১৮২৫ ডেক্সটার
• ফায়ার ইঞ্জিন হাউস ৪১, ৫০০০ রোনস
• ফায়ার ইঞ্জিন হাউস ৫৪, ক্রোয়েল রিক্রিয়েশন সেন্টার, ১৬৬৩০ লাশের
• ফায়ার ইঞ্জিন হাউস ৫৫, ১৮১৪০ জয় রোড
• ফায়ার ইঞ্জিন হাউস ৫৬, ফারওয়েল রিক্রিয়েশন সেন্টার, ২৭১১ পূর্ব আউটার ড্রাইভ।
• ফায়ার ইঞ্জিন হাউস ৫৮, ১০৮০১ হুইটিয়ার

বিনোদন কেন্দ্র ও সুবিধাগুলোতে কার্যক্রম অনুষ্ঠিত হবে – ৩১ অক্টোবর

পার্ক ও বিনোদন বিভাগ আগামী ৩১শে অক্টোবর তাদের সকল বিনোদন কেন্দ্র ও সুবিধাকেন্দ্রে শিশু ও কিশোর-কিশোরীদের জন্য বিভিন্ন ধরনের কার্যক্রমের পরিকল্পনা করছে। কার্যক্রমগুলোর মধ্যে রয়েছে ভুতুড়ে বাড়ি, কার্নিভাল গেমস, ট্রাঙ্ক-অর-ট্রিট, ছবি তোলার স্টেশন, শিল্প ও কারুশিল্প, মুখে ছবি আঁকা, ডিজে এবং আরও অনেক কিছু। অতিরিক্ত বিবরণ এবং অনুষ্ঠানের সময়সূচীর জন্য বিনোদন কেন্দ্রে যোগাযোগ করুন।

• এবি ফোর্ড বিনোদন কেন্দ্র, 100 লেনক্স | (313) 628-1197
• অ্যাডামস/বাটজেল কমপ্লেক্স, 10500 লিন্ডন | (313) 628-0990
• বুটজেল ফ্যামিলি সেন্টার, 7737 কারচেভাল | (313) 628-2100
• চ্যান্ডলার পার্ক ফিল্ড হাউস, 12300 চ্যান্ডলার পার্ক ড্রাইভ | (313) 224-3663
• ক্লেমেন্টে বিনোদন কেন্দ্র, 2631 ব্যাগলি | (313) 224-0228
• ক্রোয়েল বিনোদন কেন্দ্র, 16630 লাসার | (313) 628-2047
• ফারওয়েল বিনোদন কেন্দ্র, 2711 পূর্ব আউটার ড্রাইভ | (313) 628-2028
• হেইলম্যান রিক্রিয়েশন সেন্টার, 19601 ক্রুসেড | (313) 224-9334
• হেলেন মুর কমিউনিটি সেন্টার, 11825 ডেক্সটার | (313) 224-9303
• কেমেনি বিনোদন কেন্দ্র, 2260 এস. ফোর্ট সেন্ট. | (313) 628-2819
• লাস্কি বিনোদন কেন্দ্র, 13200 ফেনেলন | (313) 628-2030
• নর্থওয়েস্ট অ্যাক্টিভিটিজ সেন্টার, 18100 মেয়ার্স | (313) 578-7500
• প্যাটন বিনোদন কেন্দ্র, 2301 উডমেয়ার | (313) 628-2000
• উইলিয়ামস রিক্রিয়েশন সেন্টার, 8431 রোজা পার্কস বুলেভার্ড। | (313) 628-2039
• ইয়ং রিক্রিয়েশন সেন্টার, 2751 রবার্ট ব্র্যাডবি ডাঃ (313) 628-0995

হ্যালোইন পার্কের অনুষ্ঠানসমূহ

হ্যালোউইনের পার্টি এবং ট্রাঙ্ক-অর-ট্রিট অনুষ্ঠানের পাশাপাশি, পার্কস অ্যান্ড রিক্রিয়েশন ডিভিশন ২৪শে অক্টোবর এবং ৭ই নভেম্বর তারিখেও বিভিন্ন অনুষ্ঠানের আয়োজন করছে।

স্কেয়ারফেস্ট – ২৪শে অক্টোবর, পামার পার্ক, ৯১০ মেরিল প্লেজেন্স

সন্ধ্যা ৫টা থেকে রাত ১০টা পর্যন্ত এই বিনামূল্যের ভুতুড়ে আয়োজনে থাকছে একটি ভুতুড়ে পথ, রোমাঞ্চকর রাইড, লেজার ট্যাগ, ফেস পেইন্টিং, ফুড ট্রাক এবং ক্যান্ডি বিতরণ। নিম্নলিখিত স্থানগুলো থেকে পরিবারগুলোকে নিয়ে আসার জন্য বিনামূল্যে শাটল বাসের ব্যবস্থা রয়েছে: ডেট্রয়েট পুলিশ ১২তম প্রিসিংক্ট স্টেশন, ১৪৪১ ডব্লিউ সেভেন মাইল রোড; ডেট্রয়েট এক্সপ্লোরেশন অ্যান্ড নেচার সেন্টার, ১৩১৩ ডব্লিউ সেভেন মাইল রোড; দ্য আর্ক ডেট্রয়েট মিনিস্ট্রিজ, ১৭৪০০ সেকেন্ড অ্যাভিনিউ; ১৭১৬০ পন্টচার্ট্রেইন বুলেভার্ড (মেনজো'স-এর পাশের প্লট); ওয়ার্ড অফ পাওয়ার মিনিস্ট্রি, ১৭৪০০ ম্যান্ডারসন রোড।

ফল ফেস্ট – ৭ই নভেম্বর, চ্যান্ডলার পার্ক, ১২৩০০ চ্যান্ডলার পার্ক ড্রাইভ।

ফিল্ডহাউস ও খেলার মাঠের কাছে চ্যান্ডলার পার্কে এই বিনামূল্যের শরৎকালীন উৎসবটি সকল বয়সের মানুষের জন্য আয়োজিত হয়। এই বার্ষিক অনুষ্ঠানে টাট্টু ঘোড়ায় চড়া, পোষা প্রাণীদের চিড়িয়াখানা, স্মোর স্টেশন, ইনফ্ল্যাটেবল, শিল্প ও কারুশিল্প, কার্নিভাল গেমস, ফুড ট্রাক এবং আরও অনেক কিছুর আয়োজন থাকে।

এই অনুষ্ঠানগুলো সম্পর্কে বিস্তারিত জানতে halloweeninthed.org- এ যান।