Los residentes de Detroit recopilan historias históricas del vecindario para colocarlas en la señalización de Joe Louis Greenway

2024
  • 10 nuevos carteles interpretativos que presentan la historia del vecindario Midwest-Tireman instalados a lo largo del primer segmento de Joe Louis Greenway (W. Warren Ave. hasta Joy Rd.)
  • El proyecto se inspiró en los residentes que querían que los visitantes de JLG supieran más sobre su vecindario.
  • Cuatro residentes recopilaron historias orales que se tradujeron en carteles
  • Proyecto financiado en su totalidad con una subvención de $45,000 de la Fundación Comunitaria para el Sureste de Michigan

Actualmente, hay 10 carteles interpretativos a lo largo del primer segmento de Joe Louis Greenway (JLG) para guiar a los visitantes a través de la historia del vecindario Midwest-Tireman, también conocido como "The Old Westside". Los carteles están ubicados entre West Warren Avenue y Joy Road, y el primer cartel, "Historia de esta comunidad", se encuentra en Warren Gateway Park. Este proyecto, financiado por Community Foundation for Southeast Michigan, se inspiró en el deseo de los residentes de brindarles a los visitantes de JLG una introducción a su vecindario.

Cuatro residentes del barrio: Alesia Brown, LaManda Matthews, Carolyn Pruitt y Karen Walker trabajaron como recopiladoras de historias para el proyecto. A través de entrevistas, el grupo recopiló historias orales de residentes de larga data en la comunidad y apoyó el proceso de diseño. Los recopiladores de historias recibieron un estipendio de $500 por sus contribuciones al proyecto.

Historic neighborhood stories pic1
Left to right: Karen Walker (storygatherer and resident), LaManda Matthews (storygatherer and resident), Idrees Mutahr (Joe Louis Greenway project manager), Alesia Brown (storygatherer and resident).

“Estas historias no son meros relatos del pasado; son líneas de vida vitales que conectan generaciones, ofreciendo lecciones e inspiración. Garantizan que cada voz sea escuchada y valorada, ayudando a guiar nuestros pasos colectivos hacia un futuro donde nuestras acciones estén informadas por la sabiduría ganada con esfuerzo de quienes caminaron antes que nosotros”, dijo LaManda Matthews, recopiladora de historias y directora ejecutiva de Greenway Heritage Conservancy. “De esta manera, contar historias no es solo un acto de preservación; es un acto profundo de construcción comunitaria y una herramienta esencial para el cambio social. Proyectos como Joe Louis Greenway Neighborhood Stories dan vida al rico tapiz de la historia de nuestra comunidad y su espíritu perdurable”.

Se identificaron diez temas basados en las historias orales que fueron recopiladas y convertidas en carteles por la firma de diseño Good Done Daily. Los 10 temas son los siguientes: Historia de esta comunidad, Migración del sur al oeste, Derechos civiles y la casa de Orsel McGhee, Las artes, La era de los barrios olvidados, Propiedad de vivienda y economía local, El ferrocarril de la terminal de Detroit, Iglesias y líderes religiosos, Raíces recreativas, Se necesita un pueblo.

Historic neighborhood stories pic2
1 of 10 Neighborhood Story signs, Recreational Roots.

“El Joe Louis Greenway es más que un simple sendero; es una conexión viva con la rica historia y las vibrantes historias de nuestra comunidad”, afirmó Leona Medley, directora ejecutiva de Joe Louis Greenway Partnership. “Es un honor para mí celebrar la inauguración de estos carteles interpretativos, que capturan la esencia del vecindario Midwest-Tireman y las voces de sus residentes. Este proyecto es un testimonio del poder de preservar nuestro patrimonio para las generaciones futuras”.

Este proyecto costó $45,000 y fue financiado en su totalidad con una subvención de los fondos del Legado Ralph C. Wilson, Jr. de la Fundación Comunitaria para el Sureste de Michigan.

"Los parques, senderos y áreas verdes casi siempre existen en comunidades de personas, cuyas voces rara vez están presentes en la experiencia de esos lugares", dijo Greg Yankee, vicepresidente asociado de la Fundación Comunitaria para el Sureste de Michigan. La Fundación Comunitaria está emocionada de apoyar la amplificación de las voces de la comunidad y compartir historias que celebren la riqueza de la diversa historia de Detroit".

Greenway Heritage Conservancy es la organización local que facilitó el proceso de selección de los recopiladores de historias. La Sociedad Histórica de Detroit brindó orientación y apoyo con equipos a los residentes que recopilaban historias orales.

“El aspecto fascinante de estas historias del vecindario es la conexión del pasado (la historia del vecindario) con el presente (el JLG)”, dice Crystal Perkins, directora del Departamento de Servicios Generales de la Ciudad de Detroit. “Estas historias son herramientas poderosas para transmitir una historia compleja, emociones y mensajes de una manera que resuene en los visitantes del JLG que se detengan a leer estos carteles”.

Acerca de Joe Louis Greenway

Joe Louis Greenway (JLG) es una vía verde regional de 30 millas que conecta 23 vecindarios de Detroit con tres ciudades: Dearborn, Hamtramck y Highland Park.

Acerca de Joe Louis Greenway Partnership

Joe Louis Greenway Partnership es una organización 501C3 cuyo propósito es hacer del JLG un espacio que celebre la fortaleza y la resiliencia de las comunidades circundantes a través de una programación inclusiva, un embellecimiento continuo y un compromiso comunitario intencional.

Joe Louis Greenway logo

Historic neighborhood stories pic3
Left to right: Leona Medley (executive director of JLG Partnership), Karen Walker (story gatherer), Alesia Brown (story gatherer), LaManda Matthews (story gatherer), Greg Yankee (Assoc. VP of Community Foundation for Southeast Michigan), Crystal Perkins (Director of City of Detroit General Services Department), Idrees Muthar (JLG project manager), and Jamon Jordan (City of Detroit Historian).

Historic neighborhood stories pic4
Jamon Jordan (City of Detroit Historian) gives remarks during program.

Historic neighborhood stories pic5
LaManda Matthews (storygatherer and resident) gives remarks during program.

Historic neighborhood stories pic6
Leona Medley (executive director of JLG Partnership) gives opening remarks.