AVISO DEL DEPARTAMENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO DE DETROIT REUNIÓN PÚBLICA PARA MEJORAS DE AGUAS PLUVIALES FY24 PROYECTO DEL FONDO ROTATORIO ESTATAL DE AGUA LIMPIA (CWSRF)

AVISO DEL DEPARTAMENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO DE DETROIT

REUNIÓN PÚBLICA PARA MEJORAS DE AGUAS PLUVIALES

PROYECTO DEL FONDO ROTATORIO ESTATAL DE AGUA LIMPIA (CWSRF) FY24

El Departamento de Agua y Alcantarillado de Detroit (DWSD, por sus siglas en inglés) anuncia una Reunión Pública sobre su Plan de Proyecto para las mejoras de aguas pluviales propuestas en la Ciudad de Detroit. DWSD buscará asistencia de préstamo del Fondo Rotatorio Estatal de Agua Limpia (CWSRF) de bajo interés para el año fiscal 2024.

Estos proyectos comprenden la mejora de la infraestructura de aguas pluviales en ubicaciones seleccionadas en el vecindario de West Outer Drive (West Chicago) y el vecindario de Castle Rouge y Eliza Howell (Schoolcraft) en la ciudad de Detroit.

Los títulos de los proyectos son Mejoras de aguas pluviales del sur de Chicago Oeste, Mejoras de aguas pluviales del norte de West Chicago, Mejoras de aguas pluviales del sur de Schoolcraft y Mejoras de aguas pluviales del norte de Schoolcraft. La construcción incluirá la excavación y remoción de los materiales existentes, la construcción del alcantarillado pluvial propuesto, el relleno de la excavación requerida para el trabajo de tuberías y la restauración de cada sitio de trabajo. Todo el trabajo se realizará dentro del derecho de paso y las servidumbres existentes. El impacto del proyecto mejorará la capacidad de DWSD para brindar servicios sanitarios confiables y mejorará la calidad del agua del río Rouge. La aceptación por parte del Departamento de Medio Ambiente, Grandes Lagos y Energía de Michigan (EGLE) de que la ciudad de Detroit está significativamente sobrecargada puede permitir que estos proyectos se financien a través de una subvención; lo que resultaría en un impacto mínimo o nulo en las tarifas de los usuarios.

El impacto temporal de las actividades de construcción se minimizará a través de las medidas de mitigación especificadas en los documentos del contrato. No se esperan impactos adversos en áreas históricas, arqueológicas, geográficas o culturales. Este proyecto es necesario para garantizar que el DWSD pueda reducir los desbordamientos de alcantarillado combinado en el río Rouge mientras mantiene el servicio sanitario para los residentes y mejora la calidad del agua del río Rouge. El Plan del Proyecto describe los proyectos de aguas pluviales que conducirán el drenaje al río Rouge y reducirán los desbordamientos de alcantarillado combinado. El costo total del proyecto se estima actualmente en aproximadamente $ 19,2 millones para las mejoras de aguas pluviales de West Chicago South, $ 17 millones para las mejoras de aguas pluviales de West Chicago North, $ 22 millones para las mejoras de aguas pluviales de Schoolcraft South y $ 20 millones para Schoolcraft North; un total de $78.2 millones que se buscan a través del programa CWSRF.

La Reunión Pública presentará una descripción de los proyectos recomendados, costos estimados, señalando

ningún impacto potencial para los clientes. El uso de fondos de subvención cubrirá el costo. El propósito de la audiencia no es solo informar, sino también buscar y recopilar información de las personas que se verán afectadas. Se anima a los comentarios y puntos de vista del público.

LA PRESENTACIÓN DEL PROYECTO Y LOS COMENTARIOS PÚBLICOS SERÁN DURANTE LA REUNIÓN DE LA JUNTA DE COMISIONADOS DE AGUA EL :

FECHA: miércoles, 15 de marzo de 2023

LUGAR: Departamento de Agua y Alcantarillado de Detroit
Edificio de la Junta de Agua
735 Randolph, quinto piso, sala de juntas
Detroit, Míchigan 48226

HORA: 14:00 horas

Llame usando su teléfono: 301-715-8592

312-626-6799

267-831-0333

ID de la reunión de Zoom: 815 7263 5118
Código de Zoom: 482262021

Para asistir en línea:
Enlace de zoom: https://cityofdetroit.zoom.us/j/81572635118
Usar contraseña: 482262021

La información sobre el Plan del proyecto estará disponible para su revisión después del 27 de febrero de 2023 en los siguientes lugares:

Sitio web de la ciudad: detroitmi.gov/dwsd
Mediante solicitud por correo electrónico a Sonali Patel: [email protected]
En persona en el edificio de la Junta de Agua

Si tiene preguntas o desea presentar declaraciones por escrito para la reunión pública, llame o escriba:

Llamar: Sonali Patel al 313-782-2477

Correo electrónico: Sonali Patel en [email protected]

Correo: Sonali Patel
Departamento de Agua y Alcantarillado de Detroit
735 Randolph, Suite 901
Detroit, MI 48226

Se aceptarán comentarios escritos en la dirección anterior si se reciben antes de las 2:00 p. m. EST del miércoles 15 de marzo de 2023.

Puede proporcionar su comentario público en persona o a través de Zoom (ver más abajo).

Asistentes en persona

Al ingresar al edificio de la Junta de Agua, DWSD Security realizará controles de temperatura y requerirá que todos completen un Cuestionario de COVID-19 para visitantes.
Si desea hacer comentarios públicos, complete el formulario disponible en la Sala de Juntas y se le entregará al Presidente. El Presidente le llamará en el momento oportuno.
- Le solicitamos respetuosamente que aproveche al máximo sus tres minutos compartiendo todos sus comentarios/preguntas a la vez.
- Solo se le llamará una vez para recibir comentarios públicos.
- Una vez que el presidente cierre los comentarios públicos, no se aceptarán otros comentarios del público y no se reconocerá a todos los asistentes públicos durante el resto de la reunión.

Asistir a través de Zoom

Durante la sección de comentarios públicos, levante la mano usando el icono de la mano de Zoom en su escritorio o dispositivo móvil, o si llama a la reunión por teléfono, presione *9 para levantar la mano (presione *6 para desactivar el silencio cuando se le solicite).
Le solicitamos respetuosamente que aproveche al máximo sus tres minutos compartiendo todos sus comentarios/preguntas a la vez.
Solo se le llamará una vez para recibir comentarios públicos.
Una vez que el presidente cierre los comentarios públicos, no se aceptarán otros comentarios del público y todos los asistentes permanecerán en silencio durante la reunión.

Departamento de agua y alcantarillado de la ciudad de Detroit
Gary BrownDirector