مع انتهاء المساعدة في تأجير تأمين COVID ، تعلن City عن خطة تدخل فوري من 3 أجزاء لأولئك الذين يواجهون الإخلاء

2022

مع انتهاء المساعدة في تأجير تأمين COVID ، تعلن City عن خطة تدخل فوري من 3 أجزاء لأولئك الذين يواجهون الإخلاء

  • يمكن للمستأجرين في ديترويت الذين يواجهون الإخلاء ويحتاجون إلى محام الحصول على محام من City.
  • خدمة التوظيف السريع في City متاحة لأولئك الذين يحتاجون إلى وظيفة أو المزيد من الدخل.
  • يساعد شركاء المدينة في وضع السكان في ملاجئ الطوارئ والاتصال بخدمات الإسكان.
  • ستتوقف وزارة الخارجية عن قبول الطلبات الجديدة للحصول على إيجار CERA ومساعدة المرافق في 30 يونيو ، ومع ذلك ، ستستمر المساعدات في تقديم المساعدة إلى أولئك الذين تمت الموافقة عليهم حتى 30 سبتمبر أو نفاد التمويل.

ديترويت - مع الأخبار التي تفيد بأن الولاية بصدد إنهاء برنامج المساعدة الإيجارية الفيدرالي لإغلاق COVID ، وضع العمدة مايك دوغان اليوم خطة تدخل فوري من ثلاثة أجزاء لمساعدة أولئك الذين قد لا يزالون يواجهون الإخلاء.

كان برنامج مساعدة الإيجار الطارئ (CERA) التابع لهيئة تنمية الإسكان بولاية ميشيغان عبارة عن خطة قصيرة الأجل لتجاوز إغلاق COVID. مع عودة معظم سكان ميشيغاندر إلى العمل ، تنتهي الأموال الفيدرالية وستتوقف الولاية عن قبول الطلبات الجديدة للحصول على مساعدة تأجير COVID في 30 يونيو.

قال رئيس البلدية دوغان: "لقد حقق برنامج CERA نجاحًا كبيرًا". "تمت مساعدة أكثر من 19000 من سكان ديترويت في إعادة الإيجار منذ مارس 2021 ، وتمت الموافقة على 159 مليون دولار كمساعدة للمستأجرين في ديترويت لإبقائهم في منازلهم."

قال دونالد رينشر ، المدير التنفيذي لمجموعة المدينة للإسكان والتخطيط والتنمية: "تمويل المساعدة في الإيجار سينتهي قريبًا ، لكن مدينة ديترويت هنا لمساعدة أولئك الذين لم تعود حياتهم إلى طبيعتها بعد". إذا كنت تواجه الإخلاء ، فسنقوم بتعيين محامٍ لك. إذا تأخرت في الإيجار وتحتاج إلى كسب المزيد من الدخل ، فسنساعدك في الحصول على وظيفة بسرعة. وبالنسبة لأولئك الذين فقدوا منازلهم ، سنقوم بتوصيلك بالموارد لإيصالك إلى مأوى حتى يتمكن شركاؤنا من مساعدتك في العثور على مكان دائم للاتصال بالمنزل.

"نحن ممتنون لإدارة بايدن ، MSHDA ، وشركائنا في المجتمع للمساعدة في الحصول على ما يقرب من 160 مليون دولار من المساعدات في أيدي سكان ديترويت الذين يواجهون خطر الإخلاء."

فيما يلي نظرة على الخدمات والموارد التي توفرها المدينة للمقيمين بعد إغلاق تطبيقات CERA في 30 يونيو.

خطة التدخل الفوري المكونة من 3 نقاط

المساعدة القانونية: لا يزال سكان ديترويت يواجهون الإخلاء بعد أن لم تعد مساعدة CERA متاحة ، وسيكونون قد دفعوا المحامين في جميع إجراءات الإخلاء في محكمة المقاطعة دون أي تكلفة يتحملها المقيم. تحث مدينة ديترويت ديترويت على الحضور لجميع تواريخ المحكمة الافتراضية ، بغض النظر عما إذا كانوا قد تقدموا بطلب للحصول على مساعدة إيجار أو تلقوها ، من أجل تجنب إصدار حكم افتراضي ضدهم.

المحامون والمساعدين القانونيين متاحون لتقديم المشورة القانونية أو تقديم التمثيل القانوني. يعمل في سجلات المالك والمستأجر أربعة محامين واثنين من المساعدين القانونيين. يمكن لجميع السكان التحدث إلى محام وتلقي المشورة القانونية. يتم توفير التمثيل القانوني بناءً على ظروف الأسرة.

التوظيف الفوري: بالنسبة إلى ديترويت الذين ما زالوا يكافحون لدفع الإيجار بعد انتهاء مساعدة CERA ، فإن مدينة ديترويت مستعدة لمساعدتهم في العثور على عمل فوري. يوجد حاليًا أكثر من 12000 وظيفة شاغرة في المدينة. بالنسبة إلى سكان ديترويت ، سواء كانوا عاطلين عن العمل حاليًا أو يبحثون عن دخل أفضل أو إضافي ، فإن برنامج الوظائف السريعة في المدينة يربط السكان بالوظائف المتاحة على الفور. يمكن لمديري ديترويت الانتقال إلى www.DetroitEvictionHelp.com أو الاتصال بالرقم 313-962-WORK (9675) لتتوافق مع فرص العمل هذه.

بالنسبة لأولئك الذين يحتاجون إلى التدريب ، يقدم برنامج Skills for Life تدريبًا على العمل مدفوع الأجر ، مما يسمح للديترويت بتحصيل راتب أثناء تعلم الأدوات التي يحتاجونها للوظائف ذات الأجر الجيد. للتسجيل ، يجب على المقيمين الانتقال إلى www.DetroitatWork.com أو الاتصال بالرقم 313-962-WORK (9675).

المساعدة في المأوى في حالات الطوارئ: يوفر نموذج المساعدة المنسقة (CAM Detroit) لأولئك الذين يعانون من التشرد إمكانية الوصول إلى موارد المأوى والسكن. سيتم ربط كل أسرة معيشية في مأوى بأخصائي لتقييم احتياجاتهم ومساعدتهم في الحصول على الدعم والسكن الذي يحتاجون إليه. يعطي الطبابة البديلة (CAM) الأولوية للأسر الأكثر ضعفًا ويخصص موارد الإسكان عند توفرها.

يجب على أي شخص ، سواء كان فردًا أو عائلة بأكملها ، والذي يحتاج إلى مكان آمن للنوم ، إما زيارة مكاتب CAM شخصيًا ، في 1600 Porter St. في Corktown ، للحصول على أسرع خدمة ، أو ترك رسالة على 313-305-0311.

مزيد من التفاصيل حول نهاية برنامج مساعدات الإيجار CERA:

تم تصميم برنامج CERA لإبقاء السكان في منازلهم من خلال توفير التمويل للحصول على مدفوعاتهم الحالية ، بالإضافة إلى المساعدة القانونية إذا كانوا يواجهون الإخلاء. كان أولئك الذين تأهلوا مؤهلين للحصول على ما يصل إلى 18 شهرًا من المساعدة في الإيجار ، بالإضافة إلى المساعدة في فواتير الخدمات العامة. الآن وقد دخلت البلاد في مرحلة ما بعد الأزمة ، يتبقى أمام سكان ديترويت الذين لم يبدأوا العملية بعد أسبوعين للتسجيل.

لن يتم قبول الطلبات الجديدة لـ CERA من خلال بوابة MSHDA عبر الإنترنت ( https://ceraapp.michigan.gov ) اعتبارًا من الساعة 9 مساءً الخميس 30 يونيو. سيستمر شركاء Detroit CERA في معالجة الطلبات حتى يتم إنفاق جميع أموال البرنامج ، ولكن لا يمكنهم يمكن استخدامها للإيجارات المستحقة بعد 30 سبتمبر. يجب ألا يتقدم مستأجر ديترويت الذي أكمل طلبهم ولكن لم تتم الموافقة عليه بعد ، مرة أخرى ، لأن الطلبات المكررة من نفس المنزل ستبطئ عملية الموافقة للجميع. بسبب الطلب ، لا تتعرض ديترويت لخطر إعادة الأموال الفيدرالية غير المنفقة ، ولكن ليس كل من يتقدم بطلب الحصول على المساعدة مضمون.

يجب على المتقدمين الذين لم يتلقوا رد فعل حتى الآن التحقق للتأكد من أنهم أكملوا طلباتهم بشكل صحيح ؛ لن يتم قبول الطلبات غير المكتملة التي لم تكتمل قبل الموعد النهائي في 30 يونيو. للتحقق من حالة طلبك ، انتقل إلى بوابة MSHDA عبر الإنترنت. (التعليمات التفصيلية في نهاية هذا الإصدار). يتم إعطاء الأولوية للمقيمين الذين لديهم قضية إخلاء في المحكمة للحصول على المساعدة.

قادت إدارة الإسكان والتنشيط في ديترويت برنامج CERA نيابة عن المدينة ، بالشراكة مع المنظمات غير الربحية المحلية للتنفيذ: شبكة عمل المشردين في ديترويت (HAND) ، تحالف الإسكان المجتمعي المتحد ، وكالة واين ميتروبوليتان للعمل المجتمعي (واين مترو) ، المتحدة Way for Southeastern Michigan و MI Legal Services و Lakeshore Legal Aid و The Heat and Warmth Fund (THAW).

قالت جولي شنايدر ، القائم بأعمال مدير تنمية الموارد البشرية: "لقد عملت مدينة ديترويت وشركاؤنا غير الربحيين بلا كلل لمساعدة سكان ديترويت على تجاوز هذه الأزمة". "نريد أن نجعل ديترويتير تدرك أن مساعدة تأجير COVID على وشك الانتهاء. قد يكون هناك طلبات أكثر من التمويل المتاح ، لذلك يحتاج المستأجرون إلى الاستمرار في دفع الإيجار أو استئنافه إذا استطاعوا لتجنب فقدان منازلهم ".

يمكن للمستأجرين أو الملاك تطبيق الإيجار المستحق. ومع ذلك ، هناك قيود على من هو مؤهل:

  • يجب أن يكون دخل الأسرة لمقدم الطلب أقل من 80٪ من متوسط دخل المنطقة (AMI). بالنسبة لأسرة ديترويت المكونة من شخص واحد ، يكون هذا هو 50،150 دولارًا في السنة أو أقل ، وأقل من 71،600 دولارًا في السنة لعائلة مكونة من أربعة أفراد.
  • يجب أن يكون مقدم الطلب قد واجه واحدة على الأقل من صعوبات COVID هذه منذ 13 مارس 2020:
    • أحد أفراد الأسرة المؤهلين للبطالة.
    • حصل فرد من الأسرة على انخفاض في الدخل بنسبة 10 في المائة على الأقل.
    • تكبد أحد أفراد الأسرة تكاليف تزيد عن 500 دولار خلال تلك الفترة.
    • يمكن للأسرة إثبات خطر التعرض للتشرد أو عدم الاستقرار السكني كما يتضح من خلال استحقاق المنفعة أو إشعار الإيجار.


يتم تمويل برنامج CERA من قبل وزارة الخزانة الأمريكية وتديره MSHDA ومدينة ديترويت. جاء من قانون الاعتمادات الموحدة ، 2021 ، وقانون خطة الإنقاذ الأمريكية لعام 2021 (ARPA) ، اللذين خصصتا 1.1 مليار دولار للولاية لاستخدامها مباشرة في الإيجارات ومساعدات المرافق للأفراد والعائلات الذين تأثروا مالياً بالوباء.

إرشادات خطوة بخطوة حول كيفية التحقق مما إذا كان طلب CERA الخاص بك قد تم تقديمه بشكل صحيح:

  • انتقل إلى https://ceraapp.michigan.gov (no www)
  • بمجرد الوصول إلى صفحة تطبيق CERA ، قم بالتمرير لأسفل إلى "التحقق من حالة التطبيق" وانقر فوق الرابط.
  • ستحتاج إلى إدخال تاريخ ميلادك واسم العائلة ومعرف CERA. إذا كنت مالك العقار ، فيجب عليك إدخال تاريخ ميلاد المستأجر الخاص بك.
  • انقر فوق 'إرسال."
  • سوف تحصل على تحديث الحالة. يمكن العثور على شرح الحالة على الجانب الأيمن من صفحة الويب ، أو أدناه إذا كنت تستخدم هاتفك.
  • لن تُظهر طلبات المستأجر غير المكتملة الحالة ، حتى إذا كان لديك رقم تعريف CERA. إذا كان لديك معرف CERA ولم تظهر أي حالة ، فأنت بحاجة إلى اتخاذ مزيد من الإجراءات لإكمال طلبك قبل إغلاق البوابة في الساعة 9 مساءً في 30 يونيو.