• بدأت إدارة شيفيلد مؤخراً في سداد الدفعات النهائية للدائنين غير المضمونين، مما لم يترك أي دور آخر لمحكمة الإفلاس.
  تمهيد الطريق لإنهاء الرقابة القضائية
• بعد السماح بتقديم أي اعتراضات لمدة أسبوعين تقريبًا، أصدر قاضي الإفلاس حكمًا سريعًا بإنهاء إشراف المحكمة الذي استمر قرابة 13 عامًا والذي بدأ في يوليو 2013.
• أشادت رئيسة بلدية المدينة، ماري شيفيلد، بالفريق المالي ورؤساء الأقسام في المدينة لإدارتهم القوية التي أسفرت عن 12 ميزانية متوازنة وفائض متتالية، وعودة المدينة إلى تصنيفها الاستثماري.
  

أُغلقت الآن قضية الإفلاس التاريخية لمدينة ديترويت. وافق قاضي محكمة الإفلاس الأمريكية، توماس تاكر، بعد ظهر الثلاثاء، على طلب المدينة بإصدار مرسوم نهائي بإغلاق قضية الإفلاس بموجب الفصل التاسع، منهيًا بذلك إشراف المحكمة على ديترويت. ويمثل هذا الإغلاق نهاية رحلة تحولية بدأت في يوليو/تموز 2013 عندما تقدمت ديترويت، تحت إدارة مدير طوارئ معين من قبل الولاية، بطلب الإفلاس.

"أود أن أشكر فرقنا المالية والقانونية على عملهم الدؤوب الذي جعل هذا اليوم ممكناً. تواصل ديترويت إثبات أنها تدير شؤونها المالية بكفاءة، بل وأصبحت مدينة نموذجية للإدارة المالية الفعالة والمسؤولة"، هذا ما قاله رئيس البلدية شيفيلد، مشيراً إلى 12 ميزانية متوازنة وفائض متتالية للمدينة، وصناديق احتياطية تزيد قيمتها الإجمالية عن 500 مليون دولار، وعودة تصنيفها الائتماني إلى الدرجة الاستثمارية بين الدائنين.

وأضاف رئيس البلدية شيفيلد: "سأكون مقصراً إن لم أعترف بالدور الحاسم الذي لعبته تضحيات المتقاعدين في قدرة المدينة على الخروج من الإفلاس والشروع في طريق التعافي. إننا مدينون لهم بفضل كبير".

أصبح هذا الإجراء ممكناً بعد أن بدأت المدينة بتوزيع نهائي لحوالي 10 ملايين دولار أمريكي على المدينين، وهو ما يمثل الفوائد المتراكمة على سندات الفئة 14 ب، وهي سندات التعافي المالي الممنوحة للدائنين غير المضمونين، الذين كانوا من بين آخر من استردوا جزءاً على الأقل مما كان مستحقاً لهم. وبشكل عام، سمحت عملية الإفلاس للمدينة بالتخلص من حوالي 7 مليارات دولار من الديون وإعادة هيكلة 3 مليارات دولار أخرى، مما وفر حوالي 150 مليون دولار سنوياً للإنفاق على خدمات المدينة.

يشير إغلاق القضية إلى أن المدينة تُنفذ بنجاح بنود خطة التسوية، وتُدير التزاماتها بعد الإفلاس، بما في ذلك استئناف مدفوعات المعاشات التقاعدية السابقة، وقد أرست مسارًا مستدامًا لتحقيق استقرار مالي طويل الأجل. وستكون السنة المالية 2027 هي السنة الرابعة التي تُقدم فيها ديترويت مساهمتها في المعاشات التقاعدية، مدعومةً باتفاقية "الصفقة الكبرى" وصندوق حماية المتقاعدين التابع للمدينة.

أشارت تانيا ستودماير، المديرة المالية، إلى أن: "إغلاق هذا المشروع يُمثل الخطوة الأخيرة في مسيرة تطلّبت انضباطًا وتضحية. ونحن بذلك نُرسل رسالةً للعالم مفادها أن ديترويت قد عادت مدينةً مكتفيةً ذاتيًا، تتمتع بالنضج المالي الكافي لإدارة مستقبلها. ويواصل فريقنا تركيزه على الإدارة المالية الدقيقة طويلة الأجل اللازمة لحماية المتقاعدين وضمان عدم مواجهة سكاننا لمثل هذه الظروف المالية غير المستقرة مرةً أخرى."

منذ خروجها من الإشراف النشط على الإفلاس في عام 2014، حققت ديترويت العديد من الميزانيات المتوازنة والفائض المتتالية إلى جانب تحسينات كبيرة في التصنيف الائتماني، مما يثبت قدرتها على الحفاظ على صحتها المالية مع تقديم الخدمات الأساسية لسكان ديترويت.

قضية إفلاس مدينة ديترويت | التسلسل الزمني للأحداث الرئيسية

يوليو 2013: في ظل مدير طوارئ معين من قبل الولاية، تقدمت مدينة ديترويت بطلب إفلاس بلدي بموجب الفصل 9.

ديسمبر 2013 : قاضٍ فيدرالي يحكم بأن ديترويت مؤهلة للإفلاس.

نوفمبر 2014 : أقرت المحكمة خطة التسوية التي وضعتها المدينة، وهي خارطة طريق قانونية للتعافي المالي، تتضمن تعليق مساهمات المعاشات التقاعدية لمدة عشر سنوات. وقد بُنيت هذه الخطة على أساس "الصفقة الكبرى"، وهي اتفاقية فريدة متعددة الأطراف بقيمة 816 مليون دولار، شكلت حجر الزاوية في خروج ديترويت من الإفلاس بهدف دعم صناديق المعاشات التقاعدية. وتشمل الجهات المساهمة الولاية، ومؤسسات مختلفة، ومعهد ديترويت للفنون، وشركات خاصة مثل فورد وجنرال موتورز.

ديسمبر 2014: دخلت خطة التكيف في ديترويت حيز التنفيذ.

ديسمبر 2014: بدأت لجنة المراجعة المالية في ديترويت إشرافها على الشؤون المالية لمدينة ديترويت.

السنة المالية 2017: قام رئيس البلدية ومجلس المدينة بإنشاء صندوق حماية المتقاعدين بموجب مرسوم كاستراتيجية طويلة الأجل لتمويل المعاشات التقاعدية القديمة.

أبريل 2018: أنهت لجنة المراجعة المالية في ديترويت (FRC) إشرافها الفعلي (اعتبارًا من السنة المالية 2019) بعد أن حققت المدينة ثلاث سنوات متتالية من الميزانيات المتوازنة المدققة. ومنذ ذلك الحين، طلبت ديترويت وحصلت على إعفاءات سنوية لمواصلة العمل دون إشراف فعلي من لجنة المراجعة المالية. وفي حال الموافقة، سيكون الإعفاء التالي ^{هو التاسع} على التوالي لديترويت.

السنة المالية 2024: تستأنف ديترويت تقديم مساهماتها في خطط المعاشات التقاعدية القديمة (باستخدام مزيج من مصادر التمويل، وصندوق المعاشات التقاعدية، ومساهمات الصفقة الكبرى، والصندوق العام).

السنة المالية 2025: وافق عمدة ديترويت ومجلس المدينة على استخدام 10 ملايين دولار من فائض أموال العام السابق لإصدار الشيك ^الثالث عشر ^الأول للمتقاعدين القدامى المتضررين من الإفلاس.

يونيو 2025: تبدأ المدينة بتوزيع سندات الفئة "ب" على "المطالبين المسموح بهم من الفئة 14" (الدائنين).

السنة المالية 2026: وافق عمدة ديترويت ومجلس المدينة على استخدام 10 ملايين دولار من أموال الفائض للعام السابق لإصدار الشيك الثاني ^{والثالث عشر} للمتقاعدين القدامى المتضررين من الإفلاس.

السنة المالية 2027: وافق عمدة ديترويت ومجلس المدينة على استخدام 10 ملايين دولار من فائض أموال العام السابق لإصدار ^الشيك الثالث ^عشر للمتقاعدين القدامى المتضررين من الإفلاس.

أبريل 2026: تقوم مدينة ديترويت بتوزيع الفوائد المستحقة على سندات الفئة "ب" على الدائنين من الفئة 14. لا يتم تمويل هذا المبلغ من الصندوق العام، بل من حساب ضمان تم إنشاؤه عند دخول قانون إدارة المدينة حيز التنفيذ في ديسمبر 2014، وذلك لتحصيل وحفظ مدفوعات الفوائد الناتجة عن سندات الفئة "ب".

15 أبريل 2026 : تقدمت مدينة ديترويت بطلب إلى محكمة الإفلاس تطلب فيه إصدار حكم نهائي.

19 مايو 2026: وافق قاضي محكمة الإفلاس الأمريكية توماس تاكر على طلب المدينة بإصدار مرسوم نهائي ينهي فعلياً قضية إفلاس ديترويت بموجب الفصل التاسع، مما ينهي إشراف المحكمة على المدينة.