September Monthly D6 Meeting

Join Council Member Santiago and Team GSR for our Monthly D6 Meeting on Wednesday, September 16, from 8-6:00pm at Masjid Al-Furqan (4981 Cabot St., Detroit, 48210). We will have presentations from the Property Tax Review Board on the HOPE Program, on Neighborhood Beautification Program and Neighborhood Opportunity Fund, and Know Your Rights 101.

Reunión mensual del Distrito 6 de septiembre

Acompañe al concejal Santiago y al equipo GSR en nuestra reunión mensual del Distrito 6 el miércoles 16 de septiembre, de 6:00 p. m. a 8:00 p. m., en Masjid Al-Furqan (4981 Cabot St., Detroit, 48210). Tendremos presentaciones de la Junta de Revisión de Impuestos sobre la Propiedad (Property Tax Review Board) sobre el programa HOPE, el Programa de Embellecimiento Vecinal y el Fondo de Oportunidades Vecinales, y una sesión informativa sobre "Conozca sus derechos".

الاجتماع الشهري للمنطقة السادسة (D6) في شهر سبتمبر

انضموا إلى عضو المجلس سانتياغو وفريق GSR في اجتماعنا الشهري للمنطقة السادسة، وذلك يوم الأربعاء الموافق 16 سبتمبر، من الساعة 6:00 إلى 8:00 مساءً في مسجد الفرقان (العنوان: 4981 Cabot St., Detroit, 48210). سيتضمن الاجتماع عروضاً تقديمية من مجلس مراجعة الضرائب العقارية حول برنامج HOPE، وبرنامج تجميل الأحياء، وصندوق فرص الأحياء، بالإضافة إلى جلسة تعريفية بعنوان "اعرف حقوقك.