La alcaldesa Mary Sheffield y el tesorero del condado de Wayne, Eric Sabree, anunciaron hoy que la reciente renovación de una ley estatal permitirá al condado de Wayne y a la ciudad de Detroit continuar su colaboración en programas que han ayudado a prevenir la ejecución hipotecaria de miles de propietarios de Detroit que enfrentan dificultades económicas. Acompañados por propietarios de Detroit que han participado en el programa y han evitado la ejecución hipotecaria de sus propiedades, Sabree y Sheffield instaron a los propietarios de Detroit en circunstancias similares a buscar ayuda a través de los programas PAYS (Pay As You Stay) del condado de Wayne y HOPE (Homeowner Property Exemption) de la ciudad de Detroit.

En Detroit y otras comunidades del condado de Wayne que participan en programas de exención de impuestos a la propiedad locales y del condado, los propietarios con impuestos atrasados que cumplen los requisitos para las exenciones locales (HOPE en Detroit) también califican automáticamente para las reducciones de impuestos del programa PAYS del condado de Wayne. Las ciudades proporcionan una lista de las parcelas exentas al Tesorero del Condado, quien verifica los impuestos atrasados y determina el monto de la reducción de acuerdo con las directrices de PAYS. La oficina del Tesorero notifica a los contribuyentes que cumplen los requisitos sobre los montos reducidos de los impuestos del condado y les ofrece la opción de pagar la totalidad (con una reducción adicional del 10 %) o acogerse a un plan de pago a 3 años sin intereses.

«La alianza de impuestos a la propiedad PAYS y HOPE ha permitido que miles de familias en Detroit y el condado de Wayne eviten la ejecución hipotecaria, por lo que los tesoreros de los condados de todo el estado instaron a la Legislatura a continuar con el programa PAYS para ayudar a las personas a conservar sus propiedades», dijo el tesorero Sabree. «Gracias a esos esfuerzos, nos complace anunciar que el condado puede seguir apoyando a familias como las que nos contactaron hoy: personas que cumplen con sus obligaciones y que legítimamente atraviesan dificultades debido a la economía cambiante, una enfermedad u otras circunstancias ajenas a su voluntad».

«El programa "Paga lo que te quedes" ha sido una bendición para los residentes de Detroit en riesgo de perder sus hogares por ejecución hipotecaria debido a los impuestos, y ha contribuido a estabilizar los vecindarios al permitir que los propietarios conserven sus viviendas. Estoy profundamente agradecida al Tesorero Sabree por su liderazgo y a nuestros socios legislativos por la reautorización de este programa vital», declaró la alcaldesa Mary Sheffield. «Insto encarecidamente a cualquier propietario que tenga dificultades para pagar sus impuestos sobre la propiedad a que se comunique con el programa HOPE de la ciudad para que pueda calificar para el programa "Paga lo que te quedes"», agregó la alcaldesa Sheffield.

La fecha límite para inscribirse en el programa HOPE este año es el 6 de noviembre. La ciudad de Detroit celebrará su próxima feria informativa y de inscripción del programa HOPE de 10:00 a 15:00 horas el sábado 19 de septiembre en el Centro Recreativo Patton, ubicado en 2301 Woodmere.

“Instamos a todos los propietarios de inmuebles del condado de Wayne y de Detroit que puedan tener dificultades para pagar los impuestos sobre la propiedad a que nos llamen o visiten el sitio web del Tesorero y el sitio web de la ciudad para obtener más información sobre estos dos importantes programas de prevención de ejecuciones hipotecarias que pueden ayudar a las personas a conservar sus propiedades y permanecer en sus hogares”, dijo Sabree.

Los propietarios de inmuebles del condado de Wayne pueden obtener más información sobre la inscripción y los requisitos de elegibilidad para PAYS y otros programas de asistencia tributaria del condado comunicándose con la oficina del Tesorero al (313) 224-5990 o enviando un correo electrónico a [email protected]. Los residentes de Detroit pueden obtener más información sobre el programa HOPE en detroitmi.gov/HOPE .