El alcalde y los líderes de la ciudad destacan el programa de reparación de alcantarillado privado para los habitantes de Detroit afectados por el desastre de las inundaciones de 2021
- Más de 95 millones de dólares del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de Estados Unidos apoyarán la recuperación a largo plazo después de que las fuertes lluvias e inundaciones devastaran partes de Detroit.
- Se utilizarán 43 millones de dólares para ayudar a hasta 1.500 hogares con reparaciones de alcantarillado privado.
- Los residentes deben vivir en una de las 22 áreas designadas como las más afectadas. El personal de la ciudad brinda asistencia para la solicitud.
La ciudad de Detroit anunció hoy la primera vivienda que se beneficiará del Programa de reparación de alcantarillado privado, que brinda reparaciones y mejoras a las viviendas más afectadas por el desastre de las inundaciones de junio de 2021. Estas reparaciones ayudarán a reducir el riesgo de inundaciones en el sótano, ya que los fenómenos meteorológicos severos son cada vez más frecuentes. La ciudad comenzó a aceptar solicitudes en enero después de las reuniones comunitarias y continúa aceptando nuevas inscripciones.
El programa es una colaboración entre el Departamento de Vivienda y Revitalización de la ciudad y el Departamento de Agua y Alcantarillado de Detroit (DWSD). La ciudad está financiando el programa de 43 millones de dólares con una parte de los 95 millones de dólares en fondos de recuperación de desastres que recibió del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los EE. UU. debido a las inundaciones relacionadas con tormentas hace tres años. Además, se destinarán 9 millones de dólares a la reconexiones laterales de alcantarillado en callejones que han sido identificados por el DWSD, que se presentarán al Ayuntamiento para su aprobación.
Se espera que el programa ayude a hasta 1.500 hogares elegibles de Detroit con la reparación de partes dañadas de las líneas de alcantarillado que se encuentran dentro de los límites de su propiedad privada. Si estas líneas colapsan o se dañan, pueden provocar obstrucciones en los sótanos, incluso en días secos, que se agravan aún más durante los episodios de lluvia.
La ciudad de Detroit y sus socios comunitarios están brindando recursos para ayudar a los residentes a determinar si califican y presentar la solicitud. Los residentes interesados pueden completar un formulario de preselección aquí.
Los residentes también pueden llamar a la Red de Vivienda de Detroit al (866) 313-2520 o visitar este sitio para obtener más información.
El alcalde Duggan, el jefe de reparaciones de viviendas y servicios vecinales Rico Razo, el director del DWSD Gary Brown, el presidente del consejo Sheffield y los miembros del consejo se reunieron con la Sra. Cecily Warren en su casa en el vecindario de Morningside. La casa de la Sra. Warren fue una de las primeras en recibir reparaciones. Después de una inspección de su casa, los equipos determinaron que era necesario instalar una válvula antirreflujo y una limpieza. Se realizó una excavación y se completaron las mejoras para mitigar las inundaciones, que fueron aprobadas por la ciudad.
El alcalde Duggan dijo que el programa de reparación de alcantarillado privado es solo otro ejemplo de cómo la ciudad está utilizando fondos federales para mejorar las vidas de los habitantes de Detroit y brindarles tranquilidad.
“Agradecemos al HUD y a la administración Biden-Harris por su continuo compromiso e inversión en la ciudad de Detroit”, dijo el alcalde Mike Duggan. “Fortalecer la infraestructura de nuestros vecindarios no podría ser más importante mientras seguimos enfrentando los efectos del cambio climático”.
"El Programa de Reparación de Alcantarillado Privado es un paso importante en nuestro compromiso con los residentes de Detroit", dijo la presidenta del Consejo, Mary Sheffield. "Este programa no solo repara la infraestructura envejecida, sino que también aborda problemas de seguridad y salud que se habían planteado hace mucho tiempo, lo que, a su vez, devuelve la tranquilidad a algunos de los propietarios de viviendas más vulnerables de Detroit. El Programa de Reparación de Alcantarillado Privado es un testimonio de nuestra dedicación a la protección del parque de viviendas de Detroit contra futuras inundaciones y a la preservación del bienestar de nuestra comunidad".
Inundaciones históricas
El 25 y 26 de junio de 2021, Detroit sufrió una gran tormenta que provocó más de 6 pulgadas de lluvia en un período de 12 horas, lo que superó la capacidad de diseño del sistema de alcantarillado público. Se estima que 30.000 hogares se vieron afectados directamente, la mayoría de los ubicados en los distritos 4, 6 y 7 del Ayuntamiento. La tormenta provocó inundaciones en calles y autopistas, así como en sótanos residenciales y comerciales, lo que desencadenó una declaración de desastre para cuatro condados, incluido el condado de Wayne. Semanas después de la inundación, el alcalde Duggan y la gobernadora Gretchen Whitmer consiguieron una declaración de desastre nacional por parte del presidente Joe Biden, activando la FEMA y otros recursos gubernamentales que dieron lugar a la asignación del CDBG-DR del HUD.
"Con el lanzamiento del Programa de Reparación de Alcantarillado Privado, estamos dando un paso fundamental para proteger a nuestras comunidades de los efectos devastadores de futuras inundaciones", dijo Rico Razo, Jefe de Reparación de Viviendas y Servicios Vecinales de la ciudad. "Al invertir en las reparaciones y mejoras necesarias, no solo restauramos viviendas, sino que también fortalecemos nuestra resiliencia ante condiciones climáticas cada vez más severas. Esta iniciativa ejemplifica nuestro compromiso de mejorar la calidad de vida de los habitantes de Detroit y garantizar que sus hogares permanezcan seguros y protegidos".
Los distritos 4, 6 y 7 experimentaron la mayor concentración de obstrucciones en sótanos en junio de 2021. La altura promedio del agua reportada en los reclamos de FEMA fue de 10 pulgadas. El setenta por ciento de los reclamos presentados ante FEMA estaban relacionados con agua en sótanos.
“Mientras continuamos realizando las principales mejoras de resistencia a las inundaciones en nuestro sistema de alcantarillado, este programa está diseñado para fortalecer los sótanos ante futuras lluvias”, dijo el director del DWSD, Gary Brown. “Aprendimos de otras ciudades cuando creamos nuestro Programa de Protección contra Respaldos en Sótanos en febrero de 2022. A medida que se acerca su fin después de completar las instalaciones de válvulas antirretorno en más de 700 hogares, estamos transfiriendo lo que aprendimos en nuestro programa local al PSRP. La mejor medida que podemos tomar es reparar o reemplazar la línea de servicio lateral de alcantarillado privado para asegurarnos de que funcione para la casa tanto en días secos como húmedos, así como instalar una válvula antirretorno para reducir los reflujos durante las tormentas”.
Tipos de reparaciones ofrecidas
La ciudad está trabajando con cinco empresas contratadas para completar las reparaciones. El DWSD supervisará ese trabajo, que incluye:
- Limpie e inspeccione la línea de servicio lateral del alcantarillado con una cámara.
- Desconecte los bajantes e instale extensiones al menos a tres pies de la base.
- Reparar o reemplazar el alcantarillado lateral privado e instalar un desagüe de limpieza.
- Instalar una bomba de sumidero en propiedades donde sea posible la desviación.
- Instalar válvula de retención de agua y bomba de sumidero con rebosadero de bomba de sumidero.
Requisitos de elegibilidad
Todos los solicitantes deben cumplir los siguientes requisitos de elegibilidad:
- Los hogares que presenten la solicitud deben ser iguales o inferiores al 80 % del ingreso medio del área (AMI), según lo determina anualmente HUD.
- Los solicitantes deben vivir en una casa residencial unifamiliar.
- Los hogares deben poder demostrar el impacto de la inundación del 25 y 26 de junio de 2021.
- La propiedad debe estar en uno de los siguientes 22 vecindarios en los distritos designados como más afectados por el Ayuntamiento:
- Distrito 4: Cornerstone Village, Morningside, Chandler Park, Fox Creek, Riverbend, West End
- Distrito 6: Medio Oeste, Chadsey‐Condon, Claytown, North Corktown, Michigan‐Martin
- Distrito 7: Subdirección de Aviación, Gardenview, Plymouth‐I96, Plymouth‐Hubbell, Paveway, Comunidad We Care, Fiskhorn, Joy Schaefer, Warrendale, Comunidad Warren Ave, Barton‐McFarland
- La propiedad no puede estar en una llanura aluvial.
"Este programa de reparación de alcantarillado privado es un paso crucial para garantizar que las familias de Detroit puedan recuperarse de las devastadoras inundaciones de 2021", dijo el concejal Fred Durhal. "Al realizar las reparaciones necesarias, estamos reforzando nuestro compromiso de proteger a nuestros residentes y fortalecer nuestra infraestructura para convertirnos en una ciudad más resistente para el futuro".
Acerca de la subvención en bloque para el desarrollo comunitario y la subvención para la recuperación ante desastres
La subvención en bloque para el desarrollo comunitario y la recuperación ante desastres (CDBG-DR) está diseñada para brindar fondos a las comunidades afectadas por desastres importantes, como huracanes, terremotos e inundaciones. El objetivo del programa es ayudar a las comunidades a recuperarse y reconstruirse mediante la prestación de asistencia financiera para una variedad de proyectos, como rehabilitación de viviendas, mejoras de infraestructura y desarrollo económico.
“Los daños causados por las inundaciones de 2021 fueron devastadores para muchas familias del sureste de Michigan”, afirmó Keith Hernández, director de la Oficina de Planificación y Desarrollo Comunitario del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de Estados Unidos. “El HUD agradece esta oportunidad de asociarse con la ciudad de Detroit en un proyecto de infraestructura muy necesario. Estamos felices de ayudar a brindar alivio a los ciudadanos de Detroit y esperamos que estos hogares disfruten de una mejor calidad de vida”.
Creación de capacidad en el sistema de alcantarillado para manejar eventos de lluvia
El DWSD ha estado limpiando más de 500 millas de tuberías de recolección de alcantarillado local por año en una rotación de cinco años, y los equipos están en camino de limpiar e inspeccionar 8,000 cuencas de captación de calles y callejones este año para aliviar futuras inundaciones. Además de los 19 proyectos de infraestructura de aguas pluviales ecológicas existentes, el DWSD está invirtiendo más de $100 millones en fondos locales, regionales, estatales y federales en mitigación de inundaciones, incluidas dos cuencas de retención masivas en Far West Detroit y se está embarcando en un estudio de resiliencia a inundaciones en la zona este financiado por subvenciones.