El Departamento de Construcción y Demolición de la Ciudad de Detroit marca la finalización de la renovación del Centro Recreativo Coleman A. Young de $11 millones

El centro recreativo renovado pasa oficialmente a manos de Planificación de Capital y Mantenimiento de Instalaciones en una ceremonia de entrega de llaves.
Tras el traspaso, el Departamento de Servicios Generales liderará la siguiente fase: reabrir el centro y lanzar nuevos programas a principios de mayo.

Tras cerrar sus puertas debido a la pandemia de COVID-19 y realizar mejoras internas por valor de 11 millones de dólares, el Centro Recreativo Coleman A. Young está oficialmente terminado. El Departamento de Construcción y Demolición de la Ciudad de Detroit (CDD) celebra la exitosa conclusión del proyecto de renovación, financiado con 5,9 millones de dólares de la Ley del Plan de Rescate Estadounidense (ARPA) y 5,1 millones de dólares de bonos de Obligación General de Impuestos Ilimitados (UTGO). El proyecto se ha transferido oficialmente al Departamento de Construcción y Demolición de la Ciudad, de la División de Construcción/Planificación de Capital a la División de Mantenimiento de Instalaciones, lo que garantiza la atención a largo plazo, las operaciones y el mantenimiento.

Young Rec Center pic1 — Internal key handoff from the Capital Planning Division to the Facilities Maintenance Division, marking the completion of another successful project by the City of Detroit Construction & Demolition Department.

“Esta entrega representa un punto de inflexión, convirtiendo una visión en realidad”, dijo Timothy Palazzolo, Director del Departamento de Construcción y Demolición. “Nos enorgullece entregar otra instalación revitalizada que seguirá sirviendo a nuestra ciudad durante años”.

El extenso proyecto de renovación en dos fases fue dirigido por el contratista general Gandol Inc. Las mejoras incluyen mejoras internas cruciales diseñadas para mejorar la seguridad, la eficiencia y la sostenibilidad a largo plazo. El trabajo incluyó mejoras en la alarma contra incendios y el sistema de circuito cerrado de televisión (CCTV), mejoras en el sistema de la piscina, mejoras mecánicas como la sustitución de la caldera, un nuevo enfriador, actualizaciones del sistema de ventilación y la sustitución del ascensor. Otras mejoras incluyeron mejoras eléctricas, renovación del suelo del gimnasio, sustitución de techos y suelos, así como sustitución de ventanas exteriores, reparación del aparcamiento, paisajismo y más.

Young Rec Center pic2 — Before and after photos highlight recent improvements to the Coleman A. Young Recreation pool.

“Si bien muchas de estas mejoras podrían no ser visibles de inmediato, son inversiones cruciales que refuerzan los cimientos del edificio”, afirmó LaJuan Counts, Director Ejecutivo de Construcción y Operaciones de Edificación. “Estas mejoras garantizan que el Centro Recreativo Coleman A. Young seguirá brindando seguridad, confiabilidad y funcionalidad a la comunidad”.

La Entrega de Instalaciones es un paso clave en el proceso de ejecución de proyectos del Departamento de Construcción y Demolición de la Ciudad, ya que transfiere las instalaciones terminadas a la división de Mantenimiento de Instalaciones para centros de atención a largo plazo. El Centro Recreativo Coleman A. Young se une ahora a los más de 140 edificios municipales de Detroit, todos ellos administrados y mantenidos por la División de Instalaciones de la Ciudad, lo que garantiza que estos espacios se mantengan seguros, operativos y disponibles para el uso público.

Si bien esta entrega marca la finalización de las renovaciones, el Departamento de Servicios Generales, División de Parques y Recreación pronto liderará y anunciará detalles sobre la gran reapertura del Centro Recreativo Coleman A. Young y los próximos programas comunitarios que se llevarán a cabo a principios de mayo.