• Los calentadores de ambiente siguen siendo una de las causas más comunes de incendios y muertes relacionados con la calefacción.
• El monóxido de carbono (CO) es otro peligro grave durante los meses de invierno.
• Para obtener más información sobre seguridad contra incendios y consejos de seguridad para la calefacción, visite detroitmi.gov/fire o siga al Departamento de Bomberos de Detroit en las redes sociales.
  

A medida que las temperaturas bajan y los hornos, chimeneas y calentadores de ambiente vuelven a usarse en toda la ciudad, el Departamento de Bomberos de Detroit (DFD) insta a los residentes a tomar medidas simples pero cruciales para mantenerse seguros durante la temporada de calefacción del hogar.

Los equipos de calefacción son una de las principales causas de incendios domésticos y muertes por incendios en todo el país, según la Asociación Nacional de Protección contra Incendios (NFPA). Cada invierno, los bomberos de Detroit responden a numerosos incendios relacionados con equipos de calefacción; incendios que suelen ser devastadores, pero prevenibles.

“Los calentadores, hornos, chimeneas y otros equipos de calefacción hacen que nuestros hogares sean cómodos durante los meses más fríos”, dijo el Comisionado Ejecutivo de Bomberos, Chuck Simms. “Pero también conllevan riesgos reales si no se usan o mantienen de forma segura. Nuestros bomberos están listos para protegerlo en caso de emergencia, pero preferimos que se mantenga seguro y no tenga que llamar. La educación sobre seguridad contra incendios es uno de los aspectos más importantes de nuestra misión, ya que cada incendio prevenido significa vidas y propiedades salvadas”.

El capitán Edward Davis de la División de Bomberos de Detroit explica los posibles peligros relacionados con el uso de una chimenea, como no tener una pantalla para evitar que las brasas salgan disparadas y tener muebles y alfombras demasiado cerca de la llama.

Calentadores de ambiente: una de las principales causas de incendios en el hogar

Los calefactores siguen siendo una de las causas más comunes de incendios y muertes relacionados con la calefacción. A nivel nacional, son responsables de la mayoría de los incendios mortales en hogares, y Detroit no es la excepción.

El Departamento de Bomberos de Detroit insta a todos los residentes a manipular los calentadores de ambiente con cuidado:

• Coloque los calentadores sobre una superficie plana y estable, nunca sobre mesas o muebles.
• Mantenga los calentadores al menos a tres pies de distancia de cualquier cosa que pueda incendiarse: cortinas, ropa de cama, prendas de vestir, muebles y productos de papel.
• Cree una “zona libre de niños y mascotas” de cinco pies alrededor de cada calentador.
• Conecte los calentadores directamente a un tomacorriente de pared, no a un protector de sobretensión o un cable de extensión, para evitar el sobrecalentamiento y los incendios eléctricos.
• Apague los calentadores al salir de una habitación o al ir a dormir.
• Mantenga los calentadores alejados de los pasillos y nunca bloqueen una salida.

“Estos sencillos pasos salvan vidas”, dijo Simms. “Hemos visto demasiadas tragedias causadas por un calentador dejado demasiado cerca de algo inflamable o enchufado a un enchufe incorrecto. Un pequeño error se convierte en un incendio devastador en un instante”.

El capitán Davis enfatiza que un detector de monóxido de carbono debe colocarse aproximadamente a 15 pies de un horno, y no más cerca, para evitar un falso positivo.

Monóxido de carbono: el asesino silencioso

El monóxido de carbono (CO) es otro peligro grave durante los meses de invierno. Este gas invisible e inodoro puede ser mortal cuando los sistemas de calefacción, hornos o aparatos de combustión funcionan mal o se utilizan incorrectamente.

DFD insta a los residentes a seguir estos consejos de seguridad contra el CO que pueden salvar vidas:

• Instale alarmas de monóxido de carbono cerca del suelo, cerca de hornos a gas, secadoras o calentadores.
• Pruebe los detectores de CO mensualmente y reemplácelos cada 5 a 7 años.
• Por tentador que sea, evite utilizar una estufa, un horno o una parrilla como fuente de calor.
• Mantenga las parrillas a gas y carbón únicamente al aire libre, nunca en garajes o espacios cerrados.
• Contrate únicamente profesionales calificados para inspeccionar o reparar sistemas de calefacción, chimeneas y conductos de humos.

“La gente suele asumir que si su caldera o chimenea funcionó bien el año pasado, este año estará a salvo, pero no siempre es así”, dijo el jefe de bomberos, Don Thomas. “Tómese el tiempo para que inspeccionen sus sistemas antes de que comience la temporada. Esté atento a señales de advertencia como olores extraños, luces piloto parpadeantes o acumulación de hollín. Estos pueden indicar problemas que requieren atención profesional. La prevención y la detección temprana salvan vidas”.

Las alarmas de humo y los detectores de monóxido de carbono son su primera línea de defensa en caso de que algo salga mal. El Capitán Davis le muestra a la Sra. Boyer cómo probar su alarma de humo para garantizar su correcto funcionamiento, algo que recomendamos a los residentes hacer mensualmente.

Conozca los hechos

• Los equipos de calefacción son la segunda causa principal de incendios domésticos en los Estados Unidos y causan casi una de cada cinco muertes por incendios domésticos, según la NFPA.
• La mitad de todos los incendios provocados por la calefacción del hogar ocurren durante diciembre, enero y febrero, los meses más fríos del año.
• Los calentadores de ambiente son responsables de cuatro de cada cinco muertes por incendios de calefacción en el hogar.
• En todo Estados Unidos, casi ocho de cada diez muertes por incendios domésticos provocados por equipos de calefacción se deben a calentadores portátiles o fijos.
• En Detroit, los bomberos han presenciado estas estadísticas en primera persona. Desde incendios provocados por un calefactor demasiado cerca de una cortina, hasta familias intoxicadas por monóxido de carbono cuando falla una caldera, el mensaje es claro: unos minutos de precaución pueden prevenir una tragedia.

Compromiso continuo del DFD con la educación en seguridad contra incendios

El Departamento de Bomberos de Detroit continúa liderando esfuerzos proactivos para mantener a los residentes informados y seguros. A través de sus iniciativas de Reducción de Riesgos Comunitarios, Prevención de Incendios y Educación Pública, el DFD colabora regularmente con escuelas, grupos vecinales y centros para personas mayores para difundir información sobre prácticas seguras de calefacción y preparación para emergencias.

“Cada año, nuestros bomberos y equipos de prevención de incendios ven de primera mano las consecuencias de la calefacción insegura”, dijo Simms. “Pero también vemos el poder de la educación: familias que aprendieron a usar los equipos de forma segura, que revisaron sus alarmas y que tenían planes de escape listos. Por eso seguiremos trabajando para educar a nuestros residentes”.

Se recomienda a los residentes que revisen sus detectores de humo y CO, reemplacen las baterías si es necesario y revisen los planes de escape del hogar con todos los miembros de la familia.

Para obtener más información sobre seguridad contra incendios y consejos de seguridad de calefacción, visite detroitmi.gov/fire o siga al Departamento de Bomberos de Detroit en las redes sociales.