DWSD invirtió $ 240 millones en mejoras de agua y alcantarillado los últimos dos años; describe los proyectos 2021-22 por $ 200 millones adicionales
- DWSD completó 116 millas de reemplazo / revestimiento de tubería principal de agua y alcantarillado en 2019-2020
- Casi 1,200 líneas de servicio de plomo fueron reemplazadas con un 100% de cumplimiento por parte de los residentes
- Proyecto Far West Detroit para redirigir las aguas pluviales del vecindario a través de dos nuevas instalaciones de infraestructura verde para aguas pluviales en Rouge Park
- Más contratistas con sede en Detroit y propiedad de minorías se involucrarán con la nueva iniciativa de equidad
DETROIT - Hoy en Parkland en Rouge Park en el vecindario de Far West, los funcionarios del Departamento de Agua y Alcantarillado de Detroit (DWSD) proporcionaron una actualización sobre los $ 240.4 millones invertidos en mejoras de agua y alcantarillado en los últimos dos años. Se planean más construcciones este verano y el próximo año a $ 203,9 millones, incluido un proyecto masivo en el lejano oeste de Detroit. DWSD también anunció una iniciativa de equidad para poner a más Detroiters y contratistas con sede en Detroit y de propiedad de negros a trabajar en su programa de mejora de capital.
En junio de 2019, DWSD lanzó un nuevo programa de mejora de capital basado en datos para comenzar a abordar la infraestructura obsoleta de agua y alcantarillado.
“Estamos llevando a cabo el programa de mejoramiento de agua y alcantarillado más grande en más de 80 años”, dijo el director del DWSD, Gary Brown. “La asequibilidad del agua está a la vanguardia de todas las decisiones que tomamos en DWSD. Estamos realizando este trabajo sin aumentos de tasas de dos dígitos y, de hecho, los aumentos han promediado un tres por ciento anual desde 2016. Y estamos en el proceso de contratar a un coordinador de adquisiciones cuyo único propósito será involucrar a más personas con sede en Detroit y contratistas de propiedad negra, ya sea como contratista principal que lidera un proyecto o como subcontratista que trabaja en áreas específicas como el paisajismo ".
El progreso hasta ahora es impactante
A través de su inversión de $ 240,4 millones, aprovechando el pago de arrendamiento anual de $ 50 millones de la Autoridad del Agua de los Grandes Lagos (GLWA), DWSD y sus contratistas han:
- Se reemplazaron 66 millas de evaluaciones de riesgo y condición de la tubería principal de agua y rupturas de la tubería principal de agua
- Se reemplazaron 1,155 líneas de servicio de plomo con un amplio alcance que condujo a una tasa de respuesta del 100% para reemplazar la parte privada;
- Reemplazo o revestimiento de 50 millas de tubería de recolección de alcantarillado para mejorar la capacidad del alcantarillado según evaluaciones anteriores; y
- Se instalaron 11 jardines de bioretención en Oakman Boulevard para mejorar la gestión de las aguas pluviales.
Este trabajo ha mejorado la prestación de servicios de agua potable, ha aumentado la capacidad combinada de alcantarillado y ha reducido las inundaciones. Los proyectos van desde mejoras de agua y alcantarillado en todo el vecindario en Cornerstone Village en el Distrito 4, que continúa, hasta el reemplazo de la tubería principal de agua y la línea de servicio de plomo en varias calles de los Distritos 1, 2, 3 y 7 hasta el enorme proyecto de aguas pluviales en Oakman Boulevard en el barrio de la Aviación que se demostró a los medios de comunicación el 11 de mayo.
DWSD se está moviendo por toda la ciudad y estará en todos los distritos según las evaluaciones de condición. Esta primavera / verano, las evaluaciones de la condición del sistema de agua se realizarán en 39 vecindarios a partir del Distrito 5.
"Estamos buscando dólares estatales y federales adicionales para acelerar el ritmo, incluso a través del Plan de Rescate Estadounidense, y haremos más anuncios cuando eso suceda", dijo Brown.
Próxima generación de líderes de Detroit en DWSD
Durante la actualización de su programa de mejoras de capital, DWSD arrojó luz sobre dos habitantes de Detroit de toda la vida que han estado trabajando en el departamento durante varios años y están teniendo un impacto en toda la ciudad.
David Fielder es el gerente de proyecto que supervisa el cumplimiento de la regla revisada de plomo y cobre de Michigan. Él se asegura de que se cumplan los procedimientos operativos estándar de reemplazo de la línea de servicio de plomo creados por DWSD, y que los equipos internos y los contratistas tengan los recursos necesarios. Los equipos en el campo verifican el material de la línea de servicio usando ArcGIS mobile. Luego, Fielder toma estos datos para informar el inventario y el reemplazo de la línea de servicio de plomo al Departamento de Medio Ambiente de Michigan, Great Lakes & Energy.
Fielder también trabaja con el equipo de asuntos públicos de DWSD para apoyar un alcance extenso a los residentes y negocios antes de salir a la calle para reemplazar la tubería principal de agua y las líneas de servicio de plomo. El esfuerzo de divulgación que comenzó en 2018 está siendo replicado por varias otras ciudades de todo el país.
Richard Winfrey podría haberse mudado a cualquier parte del país después de obtener su título de ingeniero civil en la Wayne State University. Eligió quedarse en Detroit y se unió a DWSD. Más recientemente, ha estado trabajando en la sección de ingeniería de alcantarillado supervisando algunos de los contratos relacionados con las mejoras de alcantarillado.
Winfrey se enorgullece de llegar directamente a los clientes para educarlos. Una de sus muchas tareas es trabajar con los inspectores y contratistas de alcantarillado para informar a los propietarios cuando el DWSD encuentra un problema con su línea de servicio de alcantarillado privado y les avisa sobre las reparaciones; se han enviado más de 30,000 cartas en los últimos años.
“Al director y a mí nos apasiona involucrar a los jóvenes de Detroit en nuestros esfuerzos para reconstruir los sistemas de agua y alcantarillado y mejorar la prestación de servicios”, dijo la directora adjunta e ingeniera en jefe del DWSD, Palencia Mobley, PE. “Como la próxima generación de líderes, David y Richard son miembros clave no solo del programa de mejoras de capital sino del futuro de nuestra ciudad. Dado que el 53 por ciento de nuestra fuerza laboral son residentes de Detroit, muchos más están teniendo un impacto todos los días ".
Aumentan las oportunidades para los habitantes de Detroit en DWSD
DWSD ampliará las asociaciones con Detroit at Work y Detroit Training Center para capacitar a más residentes de Detroit para trabajos en DWSD, como técnicos de servicios de campo, así como trabajos de construcción y trabajadores con contratistas de agua y alcantarillado. Toda la construcción del programa de mejora de capital es realizada por contratistas, mientras que la gestión y el diseño del proyecto son supervisados por empleados de DWSD.
Los contratistas del DWSD continúan cumpliendo con la Orden Ejecutiva 2016-1 del alcalde Mike Duggan, aunque el director del DWSD, Brown, cree que se puede hacer más para involucrar a los habitantes de Detroit en los proyectos de construcción. DWSD está contratando un coordinador de adquisiciones, el único responsable de ayudar a los contratistas con sede en Detroit y de propiedad de minorías a través de esfuerzos de divulgación y conectándolos con los recursos mientras se preparan para ofertar por todo el contrato o asociarse con los contratistas principales para ser subcontratistas. La nueva contratación comenzará en junio.
Se avecinan más reemplazos de líneas de servicio de plomo y tuberías de agua
DWSD reemplazará 50 millas de tubería principal de agua en los próximos dos años, incluida la instalación de hidrantes en el camino. Proyecta 1.500 líneas de servicio de plomo más para ser reemplazadas. El DWSD está utilizando datos de roturas de tuberías principales de agua y evaluaciones de riesgos, ya sea cerca de una escuela o instalación médica, y de pruebas de válvulas e hidrantes, verificando fugas y colocando cámaras en las tuberías principales de agua cuando sea posible.
Mobley dijo: "Hasta ahora, con nuestro nuevo enfoque, cada cuatro millas de evaluación da como resultado aproximadamente una milla de reemplazo o rehabilitación de infraestructura".
Si bien DWSD continúa con sus proyectos de dos años en Cornerstone Village y North Rosedale Park, hay varios otros vecindarios programados para trabajar, incluidos Evergreen-Lahser, Far West, Jefferson Chalmers, Minock Park y Virginia Park. La lista actualizada está en www.detroitmi.gov/waterupgrades.
Reemplazo de la línea de servicio principal exitoso debido a la divulgación
En 2018, antes de la regla revisada de plomo y cobre de Michigan, el DWSD comenzó a reemplazar las líneas de servicio de plomo mientras se encontraba en la misma calle reemplazando la tubería principal de agua. El alcance extenso incluye reuniones de vecindario y un paquete de información con un acuerdo para que el propietario / ocupante lo firme para permitir que DWSD reemplace la parte privada. El paquete se entrega puerta a puerta al menos 40 días antes de la construcción.
Los contratistas del DWSD verifican visualmente el material de la línea de servicio excavando en la caja de parada (la válvula de encendido / apagado suele estar cerca de la acera). Si existe una tubería de plomo en la parte privada, entre la caja de parada y la casa, se programará una cita para reemplazarla mientras el contratista todavía esté en la calle reemplazando la tubería principal de agua. El contratista también reemplazará la parte de la ciudad si es de plomo. El reemplazo completo se realiza a expensas de DWSD y se proporciona una garantía de un año para el propietario.
Mobley, dijo, “El método más efectivo y rentable para reemplazar las líneas de servicio de plomo es cuando ya tenemos cuadrillas en la calle reemplazando una tubería principal de agua. Debido al extenso alcance comunitario de DWSD, tenemos una tasa de respuesta de residentes del 100% cuando ofrecemos reemplazar su parte de una línea de servicio de plomo ".
Mejoras de alcantarillado enfocadas en revestir tuberías existentes
DWSD proyecta reemplazar o revestir 37 millas de tubería de alcantarillado de la ciudad en los próximos dos años. Siempre que sea posible, los contratistas de DWSD están utilizando un material de revestimiento que se empuja hacia la tubería de alcantarillado a través de una boca de inspección después de que se limpia el alcantarillado. Esto extiende la vida útil de la tubería de alcantarillado hasta 50 años, lo que ayuda a reducir las inundaciones en las calles y los atascos en el sótano. DWSD tiene un video de demostración aquí .
Las evaluaciones de alcantarillado para determinar las actualizaciones, que utilizan cámaras para ver el estado de las tuberías, también pueden identificar las reparaciones de emergencia necesarias.
“Mientras rehabilitamos el alcantarillado de la ciudad, educamos continuamente al público sobre su responsabilidad”, dijo Mobley. “Al menos una vez al año, los residentes deben limpiar la línea de servicio de alcantarillado desde la casa hasta la conexión en la tubería de alcantarillado de la ciudad, que en la mayoría de los casos está debajo del callejón. Si tienen copias de seguridad recurrentes, les recomendamos que pidan a un plomero con licencia que coloque una cámara en su tubería para determinar si hay defectos que necesiten reparación. Mientras realizamos nuestras inspecciones, si encontramos problemas con la tubería del servicio de alcantarillado privado, informaremos al cliente con imágenes ".
Los contratistas del DWSD están o se dirigirán a Cornerstone Village, Brewster Douglass y Brewster Homes, Far West, Minock Park, Virginia Park y varias otras áreas que se enumeran en www.detroitmi.gov/sewerupgrades.
Reducir los desbordamientos combinados de alcantarillado mediante la gestión de aguas pluviales
Este mes, DWSD comenzará un proyecto de infraestructura verde de aguas pluviales (GSI) que redirigirá la lluvia y el deshielo en Berg Road hacia las instalaciones de la Academia Charles Wright. El departamento celebró un acuerdo con el Distrito Comunitario de Escuelas Públicas de Detroit sobre este proyecto, que incluirá un plan de estudios de apoyo a STEM utilizando la práctica de GSI como ejemplo del mundo real. La mayor parte de la construcción ocurrirá este verano.
En su proyecto más grande hasta el momento, DWSD redirigirá las aguas pluviales de las calles y las cuencas de captación en el vecindario de Far West Detroit (1,700 hogares) a dos proyectos de detención en Rouge Park que filtran y retienen los escombros antes de que las aguas pluviales limpias se descarguen directamente en el río Rouge. El proyecto estimado de cinco años y $ 38 millones incluirá 25,000 pies de tubería de tormenta nueva, rehabilitación de alcantarillado, desconexión de bajantes y reemplazo de la línea de servicio de agua y plomo. El proyecto es una colaboración regional con GLWA y el Distrito de Drenaje de Drenaje Sanitario Evergreen-Farmington del Condado de Oakland. La construcción comenzará a partir de este otoño.
Ambos proyectos, con detalles en próximos anuncios, ayudan al DWSD a reducir los desbordamientos combinados de alcantarillado y cumplir con su obligación con el permiso del Sistema Nacional de Eliminación de la Contaminación.
Acerca del Departamento de Agua y Alcantarillado de Detroit
El Departamento de Agua y Alcantarillado de Detroit (DWSD) atiende a más de 230,000 cuentas que incluyen una población residencial de casi 700,000. El sistema de agua de DWSD consta de más de 2,700 millas de tubería principal de agua y más de 30,000 bocas de incendio, y el sistema combinado de recolección de alcantarillado tiene casi 3,000 millas de tuberías de alcantarillado, más de 90,000 cuencas de captación y 16 proyectos de infraestructura de aguas pluviales verdes dentro de la ciudad de Detroit. A partir de junio de 2019, DWSD se embarcó en un programa de cinco años y $ 500 millones para comenzar a abordar la infraestructura obsoleta, incluido el reemplazo de las líneas de servicio de plomo. Para obtener más información sobre DWSD o para solicitar servicios de agua, realizar pagos, inscribirse en programas de asistencia o informar emergencias de agua o alcantarillado, llame a Atención al cliente de DWSD al 313-267-8000, use la aplicación móvil Mejorar Detroit o visite www.detroitmi. gov / dwsd.