প্রবীণ নাগরিকদের জন্য কঠিন বর্জ্যে ছাড়ের শেষ তারিখ ১৫ই সেপ্টেম্বর, যা প্রবীণ বাড়ির মালিকদের বোঝা লাঘব করবে।

2026
POSTED BY Detroit Taxpayer Service Center (DTSC)
Senior Citizen Solid Waste flyer with couple looking at a property tax bill and information is included on how to apply.

প্রবীণ নাগরিকদের কঠিন বর্জ্য (আবর্জনা ফি) ছাড়

ডেট্রয়েট সিটি সেইসব বাড়ির মালিকদের ছাড় দিতে পারে, যাদের বয়স কমপক্ষে ৬৫ বছর এবং যাদের প্রধান বাসস্থান ছাড়পত্র (Principal Residence Exemption) নথিভুক্ত আছে।

কারা যোগ্য? আমার কী প্রয়োজন?

বাসিন্দাদের বয়স কমপক্ষে ৬৫ বছর হতে হবে।

ডেট্রয়েট সিটি রেকর্ডে বাড়িটি অবশ্যই আপনার প্রধান বাসস্থান হতে হবে।

আবেদনকারীদের অবশ্যই সিটি ট্যাক্স রোলে তালিকাভুক্ত থাকতে হবে।

বাসিন্দাদের অবশ্যই তাদের ছবিযুক্ত পরিচয়পত্রের একটি অনুলিপি প্রদান করতে হবে।  

(সামনে ও পিছনে), যেমন ড্রাইভিং লাইসেন্স বা রাষ্ট্রীয় পরিচয়পত্র

বিশেষ দ্রষ্টব্য:  

যদি আপনি ২০১৭ সাল বা তার পরে কঠিন বর্জ্য ছাড়ের জন্য অনুমোদিত হয়ে থাকেন, এবং আপনার বাড়িটি তখনও আপনার মালিকানাধীন ও আপনার বাসস্থানে বসবাসযোগ্য থাকে, তাহলে আপনাকে পুনরায় আবেদন করতে হবে না। আয়ের কোনো শর্ত নেই।

আবেদনপত্র গ্রহণ করা হয় ডেট্রয়েট ট্যাক্সপেয়ার সার্ভিস সেন্টার, CAYMC, ২ উডওয়ার্ড অ্যাভিনিউ, স্যুইট ১৩০, ডেট্রয়েট, এমআই ৪৮২২৬-এ।

আগাম আবেদনের সময়সীমা ১ ফেব্রুয়ারি থেকে ১৫ এপ্রিল পর্যন্ত।

১ জুলাই থেকে ১৫ সেপ্টেম্বর পর্যন্তও আবেদনপত্র গ্রহণ করা হয়।

ডাকযোগে পাঠানো হলে, অবশ্যই ১৫ই সেপ্টেম্বরের মধ্যে ডাকচিহ্নিত হতে হবে।

আবেদনপত্র পেতে, এখানে যান: detroitmi.gov/SolidWasteDiscount

অথবা (313) 224-3560 নম্বরে DTSC-কে কল করুন।

  • Para traducir al español, por favour haga clic en "language" en la esquina superior derecha de esta página
  • للترجمة إلى اللغة العربية، يرجى الضغط على "ভাষা" في الزاوية العلوية اليمنى من هذه الصفحة.
  • বাংল অনুবাদের জন্য, দয়া করে এই পৃষ্ঠার বন্ধুর দিকে কোণে "ভাষা" লিখতে ক্লিক করুন।
  • ঢালাও traduire en français, veuillez cliquer sur « ভাষা » dans le coin supérieur droit de cette পৃষ্ঠা।