خصم على رسوم النفايات الصلبة لكبار السن

قد تقدم مدينة ديترويت خصماً لأصحاب المنازل الذين يبلغون من العمر 65 عاماً على الأقل ولديهم إعفاء من ضريبة السكن الرئيسي مسجل في ملفهم.

من هم المؤهلون؟ ما الذي أحتاجه؟

يجب ألا يقل عمر السكان عن 65 عامًا

يجب أن يكون المنزل هو محل إقامتك الرئيسي في سجلات مدينة ديترويت

يجب أن يكون المتقدمون مسجلين في سجلات الضرائب لدى المدينة

يجب على السكان تقديم نسخة من بطاقة هويتهم التي تحمل صورة شخصية  

(الوجه الأمامي والخلفي)، أي رخصة القيادة أو بطاقة الهوية الصادرة عن الولاية

ملاحظة خاصة:  

إذا تمت الموافقة على خصم النفايات الصلبة الخاص بك بدءًا من عام 2017 أو بعده، فلن تحتاج إلى إعادة التقديم إذا كنت لا تزال تملك منزلك وتسكن فيه. لا توجد شروط تتعلق بالدخل.

يتم قبول الطلبات في مركز خدمات دافعي الضرائب في ديترويت، CAYMC، 2 شارع وودوارد، جناح 130، ديترويت، ميشيغان 48226

فترة التقديم المبكر من 1 فبراير إلى 15 أبريل

كما يتم قبول الطلبات من 1 يوليو إلى 15 سبتمبر

في حال إرسالها بالبريد، يجب أن يكون تاريخ ختم البريد قبل 15 سبتمبر.

للحصول على طلب، تفضل بزيارة الموقع الإلكتروني التالي: detroitmi.gov/SolidWasteDiscount

أو اتصل بـ DTSC على الرقم (313) 224-3560.

• للترجمة باللغة الإسبانية، يرجى الضغط على "اللغة" على الحصان العلوي الموجود في هذه الصفحة
• للترجمة إلى اللغة العربية، يرجى الضغط على "اللغة" في الجزء الأيمن من هذه الصفحة.
• جديد تمامًا, هذا هو أفضل خيار هذه هي "اللغة".
• للترجمة باللغة الفرنسية، انقر فوق «اللغة» في العملة العلوية اليمنى لهذه الصفحة.