Centros de enfriamiento

Nota: Para obtener más información sobre los centros de enfriamiento, llame al Departamento de Salud de Detroit al (313) 876-4000 o visite detroitmi.gov/health .

LOS CENTROS DE REFRIGERACIÓN DE LA CIUDAD DE DETROIT ABREN CUANDO SE DECLARA EMERGENCIA POR CALOR
Cuando el calor del verano alcanza temperaturas extremas, es fundamental tomar medidas para mantenerse fresco y prevenir las enfermedades causadas por el calor. Siete Centros de Recreación se abrirán como centros de enfriamiento cuando el Director de Salud de la Ciudad de Detroit declare una Emergencia por Calor. Los siete centros brindan comodidad con aire acondicionado y protección contra el calor. Consulte la información a continuación para obtener consejos sobre cómo mantenerse fresco en el calor del verano, seguido de las ubicaciones y los horarios de los centros de enfriamiento.

Cuando las temperaturas superan los 90 grados, todos están en riesgo, pero los ancianos y los más pequeños son los más susceptibles al calor y las enfermedades relacionadas con el calor. Los signos de enfermedades relacionadas con el calor incluyen dolor de cabeza, mareos, náuseas, sudoración intensa, confusión y piel pálida o enrojecida. La Cruz Roja Americana recomienda el siguiente tratamiento para las personas que padecen enfermedades relacionadas con el calor:

• Mueva a la víctima a un lugar fresco.
• Dele agua fresca para beber.
• Aplique compresas de hielo o paños húmedos fríos sobre la piel.
• Si una víctima se niega a tomar agua, vomita o pierde el conocimiento, llame al 9-1-1 de inmediato.

Consejos para prevenir enfermedades relacionadas con el calor

• Quédese adentro si es posible. Permanezca en un lugar con aire acondicionado. Si su hogar no tiene aire acondicionado, vaya a un lugar público que lo tenga, incluidos los centros de enfriamiento de la ciudad de Detroit. Si está afuera, quédese en la sombra.
• Beber agua. Incluso si no tienes sed. Evite el alcohol y la cafeína, que deshidratan el cuerpo.
• Use ropa de colores claros. (Evite usar ropa negra, especialmente si está expuesto a la luz solar directa). La ropa holgada, liviana y de colores claros refleja el calor. Protégete del sol usando un sombrero de ala ancha y anteojos de sol.
• Nunca deje a una persona, especialmente niños o ancianos, o una mascota en un vehículo cerrado y estacionado. La temperatura dentro del automóvil puede llegar a ser de 30 a 40 grados más alta que la temperatura exterior.
• Disminuya la velocidad y evite la actividad extenuante. Si debe trabajar al aire libre, tome descansos frecuentes.
• Visite a las personas en riesgo dos veces al día y obsérvelas para detectar signos de enfermedad por calor.
• Hable con su médico acerca de cualquier medicamento que esté tomando para saber si pueden interferir con la capacidad de su cuerpo para regular la temperatura.
• No use tabletas de sal a menos que se lo indique un médico.

Para obtener más información sobre los centros de enfriamiento, comuníquese con el Departamento de Salud de Detroit al (313) 876-4000.

Centros de recreación: los centros de enfriamiento abren cuando se declara una emergencia por calor

SI HAY UNA EMERGENCIA DE CALOR EXTREMO:

Los días se extenderán por la duración de la emergencia de calor, y las horas indicadas también pueden extenderse.

Llame al Departamento de Parques y Recreación de Detroit al (313) 224-1100 para obtener más información.