Centros de enfriamiento

LOS CENTROS DE ENFRIAMIENTO DE LA CIUDAD DE DETROIT SE ABREN DURANTE EL CALOR DE VERANO EXTREMO
Cuando el calor del verano alcanza temperaturas extremas, es fundamental tomar medidas para mantenerse fresco y evitar enfermedades causadas por el calor. El Departamento de Parques y Recreación de Detroit y la Biblioteca Pública de Detroit. Los centros de refrigeración están abiertos durante todo el verano durante los días excesivamente calurosos. Consulte la información a continuación para conocer las ubicaciones y los centros de enfriamiento, seguidos de sugerencias para mantenerse fresco en el calor del verano.
Cuando las temperaturas superan los 90 grados, todo el mundo está en riesgo, pero las personas mayores tienen más probabilidades de sufrir enfermedades relacionadas con el calor y el calor. Los signos de enfermedad relacionada con el calor incluyen dolor de cabeza, mareos, náuseas, sudoración intensa, confusión y piel pálida o enrojecida. La Cruz Roja Americana recomienda el siguiente tratamiento para las personas que sufren de enfermedades relacionadas con el calor:

  • Mueva a la víctima a un lugar fresco.
  • Déle agua fresca para beber.
  • Aplique compresas de hielo sobre la piel.
  • Si una víctima rechaza el agua, vomita, el oro pierde la conciencia, llame al 9-1-1 inmediatamente.


Consejos para prevenir enfermedades relacionadas con el calor

  •  Quédese adentro si es posible. Quédate en un lugar con aire acondicionado. Si su casa no tiene aire acondicionado, vaya a un lugar público que incluya los centros de enfriamiento de la Ciudad de Detroit. Si está afuera, quédese en la sombra.
  • Bebe agua Incluso si no sientes sed. Evite el alcohol y la cafeína, que deshidratan el cuerpo.
  • Use ropa de color claro. (Especialmente si está expuesto a la luz solar directa). Ropa holgada, liviana y de colores claros. Protégete del sol con un sombrero de ala ancha y gafas de sol.
  • Nunca deje a una persona, especialmente niños o ancianos, o una mascota en un vehículo cerrado y estacionado. La temperatura dentro del automóvil puede llegar a 30 a 40 grados más que la temperatura exterior.
  • Reduzca la velocidad y evite la actividad extenuante. Si debe trabajar afuera, tome descansos frecuentes.
  • Visite a personas en riesgo por día y obsérvelas para detectar signos de enfermedad por calor.
  • Pueden interferir con la capacidad de su cuerpo para regular la temperatura.
  • No use tabletas de sal a menos que lo indique un médico.

Lista de Detroit Cooling Centers

Centros de recreación

Adams / Butzel Center

10500 Lyndon Detroit, MI
Monday - Friday 12:00 pm - 8:30 pm
Saturday & Sunday Closed

 

Butzel Family Center

7737 Kercheval, Detroit, MI 48214
Monday - Friday, 9 a.m. – 7 p.m.
Saturday & Sunday Closed

 

Clemente Recreation Center

2631 Bagley, Detroit, 48216
Monday - Friday 1 p.m. - 9 p.m.
Saturday Closed
Sunday Closed

 

Crowell Recreation Center

16630 Lahser, Detroit, 48219
Monday – Friday 12:00 pm - 8:30 pm
Saturday & Sunday Closed

 

Coleman Young Community Center

2751 Robert Bradby Dr. Detroit, MI 48207
Monday - Friday, 6 am – 9 pm
Saturday 10 a.m. - 6 p.m.
Sunday Closed

 

Farwell Recreation Center

2711 E. Outer Drive, Detroit, 48234
Monday – Friday 12:00 pm - 8:30 pm
Saturday & Sunday Closed

 

Heilmann Recreation Center

19601 Crusade, Detroit, MI 48205
Monday - Friday 6 a.m. - 9 p.m.
Saturday 10 a.m. - 6 p.m.
Sunday Closed

 

Lasky Recreation Center

13200 Fenelon, Detroit, 48212
Monday - Friday 12:00 pm - 8:30 pm
Saturday & Sunday Closed

 

Northwest Activities Center

18100 Meyers Rd, Detroit, MI
Monday - Friday 6 a.m. 10 p.m.
Saturday - Sunday 7 a.m. - 10 p.m.

 

Patton Recreation Center

2301 Woodmere, Detroit, 48209
Monday – Friday 12:00 pm - 8:30 pm
Saturday & Sunday Closed

 

Williams Recreation Center

8431 Rosa Parks Blvd., Det., 48206
Monday – Friday 6 a.m. - 9 p.m.
Saturday 10 a.m. - 6 p.m.
Sunday Closed

 

Call the Detroit Parks & Recreation Department at (313) 224-1100 for more information.

 

Libraries

Main Library

5201 Woodward Ave., Detroit, MI 48202
Tuesday & Wednesday Noon - 8 p.m.
Thursday, Friday & Saturday 10 a.m. - 6 p.m.
Sunday (Oct - May) 1 p.m - 5 p.m

 

Campbell Branch

8733 W. Vernor / Springwell Detroit, MI 48216
Tuesday, Thursday & Saturday 10 a.m. - 6 p.m.
Monday & Wednesday Noon - 8 p.m.

 

Chaney Branch

16101 Grand River / Greenfield Detroit, MI 48227
Monday, Wednesday & Friday 10 a.m. - 6 p.m.
Tuesday & Thursday Noon - 8 p.m.

 

Chase Branch

17731 W. Seven Mile Rd. / Southfield Detroit, MI 48235
Monday, Wednesday & Saturday 10 a.m. - 6 p.m.
Tuesday & Thursday Noon - 8 p.m.

 

Conely Branch

4600 Martin/Michigan Detroit, MI 48210
Monday, Wednesday & Saturday 10 a.m. - 6 p.m.
Tuesday & Thursday Noon - 8 p.m

 

Franklin Branch

13651 E. McNichols, near Gratiot, Detroit, MI 48205
Monday, Wednesday & Saturday 10 a.m - 6 p.m.
Tuesday & Thursday: Noon - 8 p.m.

Hubbard Branch

12929 W. McNichols / James Couzens Detroit, MI 48235
Tuesday, Thursday & Saturday 10 a.m. - 6 p.m.
Monday & Wednesday Noon - 8 p.m.

 

Thomas Jefferson Branch

12359 E. Outer Drive, near Warren, Detroit MI 48224
Monday & Wednesday: Noon - 8 p.m.
Tuesday, Thursday & Friday: 10 a.m. - 6 p.m.

 

Knapp Branch

13330 Conant / E. Davison Detroit, MI 48212
Tuesday, Thursday & Saturday 10 a.m. - 6 p.m.
Monday & Wednesday Noon - 8 p.m.

 

 

Redford Branch

21200 Grand River / W. McNichols Detroit, MI 48219
Tuesday, Thursday & Saturday 10 a.m. - 6 p.m.
Monday & Wednesday Noon - 8 p.m.
Sunday (Oct- May) 1 p.m. - 5 p.m.

 

Sherwood Forest Branch

7117 W. 7 Mile Rd./Livernois Detroit, MI 48221
Monday, Wednesday & Saturday 10 a.m. - 6 p.m.
Tuesday & Thursday Noon - 8 p.m.

 

Skillman Branch

121 Gratiot / Farmer Detroit, MI 48226
Monday - Thursday & Saturday 10 a.m. - 6 p.m.