উল্লেখযোগ্য কোনো প্রভাব না থাকার অনুসন্ধানের বিজ্ঞপ্তি এবং
তহবিল ছাড়ের অনুরোধ জানানোর অভিপ্রায় বিজ্ঞপ্তি

৭ আগস্ট, ২০২৬
ডেট্রয়েট শহর, উন্নয়ন ও অনুদান দপ্তর
কোলম্যান এ. ইয়াং মিউনিসিপ্যাল সেন্টার, ২ উডওয়ার্ড এভিনিউ, স্যুইট ৯০৮
ডেট্রয়েট, মিশিগান, ৪৮২২৬
টেলিফোন: ৩১৩.২২৪.২৯৩৩

এই বিজ্ঞপ্তিগুলো ডেট্রয়েট সিটি কর্তৃক গৃহীত কার্যক্রমের জন্য দুটি পৃথক কিন্তু সম্পর্কিত কার্যপ্রণালীগত আবশ্যকতা পূরণ করবে।

তহবিল ছাড়ের জন্য অনুরোধ
২০২৬ সালের ২৫শে আগস্ট বা আনুমানিক তারিখে, ডেট্রয়েট শহর, ‘দুর্যোগ ত্রাণ সম্পূরক বরাদ্দ আইন, ২০২২ পাবলিক আইন ১১৭-৪৩’ দ্বারা বরাদ্দকৃত ‘কমিউনিটি ডেভেলপমেন্ট ব্লক গ্রান্ট দুর্যোগ পুনরুদ্ধার (CDBG-DR)’ তহবিল ছাড়ের জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আবাসন ও নগর উন্নয়ন বিভাগ (HUD)-এর ডেট্রয়েট ফিল্ড অফিসের কাছে একটি আবেদন জমা দেবে। এই আবেদনটি নিম্নলিখিত নামে পরিচিত একটি প্রকল্প হাতে নেওয়ার জন্য করা হবে:

প্রকল্পের শিরোনাম: ব্রাইটমুর ঝড়ের পানি নিষ্কাশন ব্যবস্থার উন্নয়ন – পুকুর; প্রকল্প এলাকাটি উত্তরে ইটন স্ট্রিট, দক্ষিণে লিন্ডন স্ট্রিট, পশ্চিমে আউটার ড্রাইভ ডব্লিউ এবং পূর্বে ওয়েস্টব্রুক স্ট্রিট দ্বারা সীমাবদ্ধ। এছাড়াও, প্রকল্পটি ব্রাইটমুর পাড়ায় ওয়েস্টব্রুক স্ট্রিট ধরে উত্তর দিকে আউটার ড্রাইভ ডব্লিউ-এর সাথে মিলিত হওয়া পর্যন্ত বিস্তৃত; ডেট্রয়েট, মিশিগান

উদ্দেশ্য: এটি মিশিগানের ডেট্রয়েট শহরের ব্রাইটমুর এলাকায় অবস্থিত ব্রাইটমুর ঝোড়ো জল নিষ্কাশন ব্যবস্থার উন্নয়ন প্রকল্পের প্রথম পর্যায়। এই প্রকল্পের আওতায় একটি নতুন জলাধার নির্মাণের জন্য ১৪টি বিদ্যমান খালি বাড়ি এবং চারটি গ্যারেজ ভেঙে ফেলা হবে। ১০.৭ মিলিয়ন গ্যালন ধারণক্ষমতার এই জলাধারটি ব্রাইটমুর এলাকার ১৫৮টি প্লট জুড়ে প্রায় ১৮.৪ একর এলাকা জুড়ে বিস্তৃত হবে। জলাধারটিতে আটটি প্রবেশপথ থাকবে, যার মুখে বৃষ্টির জলের গতিবেগ ও ক্ষয় কমাতে রিপর‍্যাপ (পাথরের আস্তরণ) ব্যবহার করা হবে এবং রুজ নদীতে একটি নির্গমন পথ থাকবে। এই প্রকল্পে আরও অন্তর্ভুক্ত রয়েছে প্রায় ৬,৭০০ বর্গগজ পাকা রাস্তা অপসারণ, ইউটিলিটি অপসারণ ও পুনঃস্থাপন, জল ও পয়ঃনিষ্কাশন লাইন স্থানান্তর এবং ১,২০,০০০ ঘনগজ মাটি খননের কাজ।

প্রশমন ব্যবস্থা/শর্তাবলী/অনুমতিপত্র: ১. সংকটাপন্ন ও বিপন্ন প্রজাতির জন্য সর্বোত্তম ব্যবস্থাপনা পদ্ধতি এবং সংরক্ষণ কৌশল অনুসরণ করতে হবে। ২. ভাঙার কাজ শুরু করার আগে ঝুঁকি সমীক্ষা করা আবশ্যক এবং সংস্কার কাজের সময় ক্ষতিগ্রস্ত যেকোনো সামগ্রী যোগ্যতাসম্পন্ন পেশাদারদের দ্বারা অপসারণ করতে হবে। ৩. অস্থায়ী নির্মাণ পর্বের শব্দ দূষণ কমাতে নির্মাণের সময়সূচী স্থানীয় আইন অনুযায়ী হতে হবে।

তহবিল
ডেট্রয়েট শহরের সিডিবিজি দুর্যোগ পুনরুদ্ধার - $৭,১০০,০০০
ডেট্রয়েট পানি ও পয়ঃনিষ্কাশন বিভাগ - $৬০০,০০০
ফেডারেল জরুরি ব্যবস্থাপনা সংস্থা ঝুঁকি অনুদান- $১,০০০,০০০
মোট তহবিল: ৮.৭ মিলিয়ন ডলার

উল্লেখযোগ্য কোনো প্রভাব খুঁজে পাওয়া যায়নি
ডেট্রয়েট সিটি কর্তৃপক্ষ নির্ধারণ করেছে যে, এই প্রকল্পটি মানব পরিবেশের উপর কোনো উল্লেখযোগ্য প্রভাব ফেলবে না। অতএব, ১৯৬৯ সালের জাতীয় পরিবেশ নীতি আইন (NEPA)-এর অধীনে কোনো পরিবেশগত প্রভাব বিবরণী (Environmental Impact Statement) দাখিল করার প্রয়োজন নেই। প্রকল্পের অতিরিক্ত তথ্য কোলম্যান এ. ইয়ং মিউনিসিপ্যাল সেন্টার (CAMYC), ২ উডওয়ার্ড অ্যাভিনিউ, স্যুইট ৯০৮, ডেট্রয়েট, মিশিগান ৪৮২২৬-এ সংরক্ষিত পরিবেশগত পর্যালোচনা রেকর্ড (Environmental Review Record - ERR)-এ রয়েছে এবং সপ্তাহের কর্মদিবসে সকাল ৯টা থেকে বিকাল ৪টার মধ্যে অ্যাপয়েন্টমেন্টের মাধ্যমে এটি দেখা বা এর অনুলিপি নেওয়া যেতে পারে। ERR পর্যালোচনার জন্য অনুরোধ [email protected]-এ জমা দেওয়া যেতে পারে।

জনসাধারণের মন্তব্য
যেকোনো ব্যক্তি, গোষ্ঠী বা সংস্থা ডেট্রয়েট শহরের পরিবেশ পর্যালোচনা কর্মকর্তা পেনি ডুইনেন-এর কাছে টেলিফোন: 313.224.2933 অথবা ইমেল: [email protected] -এ ইআরআর (ERR)-এর উপর মৌখিক বা লিখিত মন্তব্য জমা দিতে পারেন। তহবিল ছাড়ের অনুরোধ জমা দেওয়ার অনুমোদন দেওয়ার আগে, ডেট্রয়েট শহর কর্তৃপক্ষ ২৪ আগস্ট, ২০২৬-এর মধ্যে প্রাপ্ত সমস্ত মন্তব্য বিবেচনা করবে। মন্তব্যে অবশ্যই উল্লেখ করতে হবে যে তারা কোন বিজ্ঞপ্তিটি সম্পর্কে মন্তব্য করছেন।

তহবিল ছাড়
ডেট্রয়েট সিটি HUD-কে প্রত্যয়ন করছে যে, ডেট্রয়েট সিটির উন্নয়ন ও অনুদান কার্যালয়ের HUD কমপ্লায়েন্স অ্যান্ড অপারেশনস-এর ডেপুটি ডিরেক্টর হিসেবে মিসেস নিকোল ওয়াইস, পরিবেশগত পর্যালোচনা প্রক্রিয়া সম্পর্কিত দায়িত্ব পালনের জন্য কোনো পদক্ষেপ নেওয়া হলে ফেডারেল আদালতের এখতিয়ার গ্রহণ করতে সম্মত আছেন এবং এই দায়িত্বগুলো পালন করা হয়েছে। এই প্রত্যয়নের প্রতি HUD-এর অনুমোদন NEPA এবং সংশ্লিষ্ট আইন ও কর্তৃপক্ষের অধীনে এর দায়িত্বগুলো পূরণ করে এবং ডেট্রয়েট সিটিকে প্রোগ্রামের তহবিল ব্যবহার করার অনুমতি দেয়।

তহবিল ছাড়ের বিষয়ে আপত্তি
HUD তার তহবিল ছাড় এবং ডেট্রয়েট শহরের সার্টিফিকেশনের বিরুদ্ধে আপত্তি গ্রহণ করবে, প্রত্যাশিত জমা দেওয়ার তারিখ বা অনুরোধের প্রকৃত প্রাপ্তির (যেটি পরে হয়) পর থেকে পনেরো (15) দিনের জন্য, শুধুমাত্র যদি সেগুলি নিম্নলিখিত ভিত্তিগুলির মধ্যে একটির উপর ভিত্তি করে হয়: (ক) ডেট্রয়েট শহরের সার্টিফাইং অফিসার দ্বারা সার্টিফিকেশনটি সম্পাদিত হয়নি; (খ) ডেট্রয়েট শহর 24 CFR পার্ট 58-এ HUD প্রবিধান দ্বারা প্রয়োজনীয় কোনো পদক্ষেপ বাদ দিয়েছে বা কোনো সিদ্ধান্ত বা অনুসন্ধান করতে ব্যর্থ হয়েছে; (গ) অনুদান প্রাপক HUD দ্বারা তহবিল ছাড়ের অনুমোদনের আগে 24 CFR পার্ট 58 দ্বারা অনুমোদিত নয় এমন তহবিল প্রতিশ্রুতিবদ্ধ করেছে বা খরচ করেছে; অথবা (ঘ) 40 CFR পার্ট 1504 অনুসারে কাজ করা অন্য কোনো ফেডারেল সংস্থা একটি লিখিত অনুসন্ধান জমা দিয়েছে যে প্রকল্পটি পরিবেশগত মানের দৃষ্টিকোণ থেকে অসন্তোষজনক। প্রয়োজনীয় কার্যপ্রণালী (24 CFR পার্ট 58, ধারা 58.76) অনুসারে আপত্তিপত্র প্রস্তুত ও জমা দিতে হবে এবং তা ইউএস ডিপার্টমেন্ট অফ হাউজিং অ্যান্ড আরবান ডেভেলপমেন্ট – ডেট্রয়েট ফিল্ড অফিস, কিথ ই. হার্নান্দেজ, ডিরেক্টর, কমিউনিটি প্ল্যানিং অ্যান্ড ডেভেলপমেন্ট, ঠিকানা: 477 Michigan Ave, Suite 1600, Detroit, MI 48226 অথবা [email protected] - এই ঠিকানায় পাঠাতে হবে। সম্ভাব্য আপত্তিকারীদের আপত্তি জানানোর শেষ দিনটি যাচাই করার জন্য HUD-এর সাথে যোগাযোগ করা উচিত।

বৈষম্যহীনতার বিজ্ঞপ্তি
ডেট্রয়েট সিটি বয়স, বর্ণ, ধর্মবিশ্বাস, প্রতিবন্ধকতা, জাতীয়তা, জাতি, লিঙ্গ বা যৌন অভিমুখিতার ভিত্তিতে বৈষম্য করে না। বৈষম্যের অভিযোগ আছে এমন ব্যক্তি বা গোষ্ঠী ডেট্রয়েট সিটি মানবাধিকার বিভাগ, ২ উডওয়ার্ড অ্যাভিনিউ, স্যুইট ১০২৬, ডেট্রয়েট, মিশিগান, ৪৮২২৬-এ সেই অভিযোগ দায়ের করতে পারেন।

মিস নিকোল ওয়াইস, ডেপুটি ডিরেক্টর, এইচইউডি কমপ্লায়েন্স অ্যান্ড অপারেশনস, অফিস অফ ডেভেলপমেন্ট অ্যান্ড গ্রান্টস, সিটি অফ ডেট্রয়েট