• بالشراكة مع المدينة، ستواصل كل من جمعية ديترويت للإنقاذ، ومنظمة خدمات الأحياء، ومركز البابا فرنسيس، توفير مأوى احتياطي ليلي حتى الساعة 12 ظهرًا من يوم الاثنين 2 فبراير.
• يمكن للسكان الذين يسعون للنجاة من البرد القارس زيارة مراكز الترفيه في ديترويت وفروع المكتبات العامة خلال ساعات العمل العادية.  

استجابةً لاستمرار درجات الحرارة المنخفضة بشكل خطير، قامت مدينة ديترويت بتوسيع نطاق الملاجئ الاحتياطية الطارئة وأماكن الاستراحة لضمان حصول السكان على أماكن آمنة ودافئة خلال ظروف الشتاء القاسية.

مددت رئيسة قسم الصحة العامة، دينيس فير رازو، حالة الطوارئ الصحية المتعلقة بالطقس البارد لدعم الجهود المبذولة لحماية السكان خلال هذه الظروف الجوية القاسية. وسيواصل مسؤولو المدينة مراقبة الأوضاع عن كثب، والالتزام بتوجيهات هيئة الأرصاد الجوية الوطنية، واتخاذ الإجراءات المناسبة لحماية السكان.

"أولويتنا هي الحفاظ على سلامة ودفء جميع سكان ديترويت. خلال هذه الظروف شديدة البرودة، تحرص مدينة ديترويت على توفير مكان آمن ودافئ لكل ساكن"، صرّحت رئيسة البلدية ماري شيفيلد. "إذا كنتم بحاجة إلى مأوى، اتصلوا بخط المساعدة السكنية على الرقم 866-313-2520، أو تفضلوا بزيارة أي مركز شرطة، أو توجهوا مباشرةً إلى أحد مراكز الإيواء الاحتياطية. لا ينبغي لأحد أن يواجه هذا البرد القارس بمفرده."

لتوفير الراحة لسكان ديترويت من البرد، تقوم كل من وزارات مهمة إنقاذ ديترويت، ومركز البابا فرنسيس، ومنظمة خدمة الأحياء بتفعيل خدمات المأوى الاحتياطي الليلي.

• يستمر مركز إيواء الطوارئ التابع لوزارات مهمة الإنقاذ في ديترويت، الكائن في 13130 شارع وودوارد، بالعمل حتى الساعة 12 ظهرًا من يوم الاثنين 2 فبراير.
  • هذا الموقع يستقبل العائلات والأفراد البالغين.
• مركز البابا فرنسيس، موقع المأوى الاحتياطي، 2915 غرب هانكوك، يعمل حتى يوم الاثنين 2 فبراير الساعة 12 ظهرًا
  • هذا الموقع مخصص للبالغين العزاب فقط.
• يستمر موقع الاستعداد التابع لمنظمة خدمات الأحياء (NSO)، الكائن في 882 شارع أوكمان، بالعمل حتى الساعة 12 ظهرًا من يوم الاثنين 2 فبراير
  • هذا الموقع مخصص للبالغين العزاب فقط.

المساعدة الطبية للمحتاجين في المناطق الباردة
ينبغي على الأفراد الذين يشعرون بالقلق بشأن سلامة شخص ما بشكل مباشر بسبب الأحوال الجوية الاتصال برقم 911 لإجراء فحص للاطمئنان على سلامته.

إمكانية الوصول إلى مأوى احتياطي ليلي
يمكن للمقيمين الوصول إلى مواقع الإيواء المؤقتة الليلية في أي وقت عن طريق الدخول سيراً على الأقدام، دون الحاجة إلى إحالة، أو عن طريق الاتصال بخط مساعدة موارد الإسكان في ديترويت على الرقم 866-313-2520، والذي يعمل على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع .

بدلاً من ذلك، إذا كان الأفراد ينامون في العراء ويحتاجون إلى مساعدة بعد ساعات العمل، فيمكنهم أيضاً الذهاب إلى مركز الشرطة للتواصل مع فريق التوعية للحصول على المساعدة في الخدمات الليلية.

كما يُمكن للمقيمين التوجه إلى أحد مراكز المساعدة الشخصية التابعة لمكتب خدمات المجتمع في كاس، الكائن في 12025 شارع وودرو ويلسون، أو إلى مركز NOAH في سنترال، الكائن في 23 شارع إي آدامز، الطابق الثاني. ويمكن الاطلاع على مزيد من المعلومات حول الوصول إلى المأوى على الرابط التالي: https://camdetroit.org/get-help/.

تُدير مدينة ديترويت حاليًا حوالي 1700 سرير في مراكز الإيواء الطارئ ومراكز الاستقبال، وذلك بالتعاون مع شركاء محليين. يُرجى من الأفراد الذين يواجهون أزمة سكنية أو يحتاجون إلى مأوى طارئ الاتصال بخط مساعدة موارد الإسكان في ديترويت على الرقم 866-313-2520.

إمكانية الوصول إلى المأوى خارج ساعات العمل الرسمية
(بعد الساعة السادسة مساءً في أيام الأسبوع أو على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع في عطلات نهاية الأسبوع)

أمام الأفراد الذين ينامون في العراء أو في سياراتهم ويحتاجون إلى مأوى على الفور ثلاثة خيارات:

1. اتصل على الرقم 866-313-2520 للتواصل مع فريق التوعية الميدانية التابع لمؤسسة موتور سيتي ميتن ميشن.
2. توجه إلى أقرب مركز شرطة: https://detroitmi.gov/departments/police-department/precincts-and-neighborhood-police-officers
3. يمكنك الوصول إلى مواقع الإيواء المؤقتة الليلية في أي وقت عن طريق الدخول مباشرة، دون الحاجة إلى إحالة.

أماكن الاستراحة
ستعمل مراكز الترفيه التابعة لمدينة ديترويت وفروع مكتبة ديترويت العامة كمواقع للاستراحة خلال الأيام والساعات التالية.

مراكز الترفيه في ديترويت
جميع المراكز الترفيهية مفتوحة كمواقع للاستراحة خلال ساعات العمل العادية.

• آدامز-بوتزل، 10500 ليندون، ديترويت 48238
  من الاثنين إلى الجمعة من الساعة 8 صباحاً حتى 9 مساءً، والسبت من الساعة 9 صباحاً حتى 5:30 مساءً
  
• مركز بي. فورد المجتمعي، 100 لينوكس، ديترويت 48215
  من الاثنين إلى الجمعة من الساعة 9 صباحًا حتى 7 مساءً، والسبت من الساعة 10 صباحًا حتى 6 مساءً
  
• مركز بوتزل العائلي، 7737 كيرشيفال، ديترويت 48214
  من الإثنين إلى الجمعة من الساعة 11 صباحاً حتى 7 مساءً، مغلق يوم السبت
  
• ملعب تشاندلر بارك، 12300 تشاندلر بارك درايف، ديترويت 48213
  من الاثنين إلى الجمعة من الساعة 8 صباحًا حتى 9 مساءً، والسبت من الساعة 8 صباحًا حتى 5 مساءً
  
• مركز كليمنتي الترفيهي، 2631 باجلي، ديترويت 48216
  من الإثنين إلى الجمعة من الساعة 1 ظهرًا حتى 9 مساءً، مغلق يوم السبت
  
• مركز كولمان يونغ الترفيهي، 2751 شارع روبرت برادبي، ديترويت 48207
  من الاثنين إلى الجمعة من الساعة 8 صباحًا حتى 9 مساءً، والسبت من الساعة 9 صباحًا حتى 5 مساءً
  
• مركز كرويل الترفيهي، 16630 لاسر، ديترويت 48219
  من الاثنين إلى الجمعة من الساعة 1 ظهرًا حتى 9 مساءً، والسبت من الساعة 9 صباحًا حتى 5 مساءً
  
• مركز فارويل الترفيهي، 2711 إي. أوتر درايف، ديترويت 48234
  من الاثنين إلى الجمعة من الساعة 11 صباحًا حتى 7 مساءً، والسبت من الساعة 9 صباحًا حتى 5 مساءً
  
• مركز هيلمان الترفيهي، 19601 بروك، ديترويت 48205
  من الاثنين إلى الجمعة من الساعة 8 صباحًا حتى 9 مساءً، والسبت من الساعة 10 صباحًا حتى 6 مساءً
  
• مركز هيلين مور المجتمعي، 11825 شارع ديكستر، ديترويت 48206
  من الاثنين إلى الجمعة من الساعة 11 صباحًا حتى 7 مساءً، والسبت من الساعة 9 صباحًا حتى 5 مساءً
  
• مركز جوزيف ووكر ويليامز الترفيهي، 8431 شارع روزا باركس، ديترويت 48206
  من الاثنين إلى الجمعة من الساعة 8 صباحًا حتى 9 مساءً، والسبت من الساعة 9 صباحًا حتى 5 مساءً
  
• مركز كيميني الترفيهي، 2260 شارع فورت الجنوبي، ديترويت 48217
  من الاثنين إلى الجمعة من الساعة 8 صباحًا حتى 9 مساءً، والسبت من الساعة 9 صباحًا حتى 5 مساءً
  
• مركز لاسكي الترفيهي، 13200 فينيلون، ديترويت 48212
  من الإثنين إلى الجمعة من الساعة 1 ظهرًا حتى 9 مساءً، مغلق يوم السبت
  
• مركز الأنشطة الشمالية الغربية، 18100 مايرز، ديترويت 48235
  من الاثنين إلى الجمعة من الساعة 8 صباحًا حتى 9 مساءً، والسبت من الساعة 9 صباحًا حتى 5 مساءً
  
• مركز باتون الترفيهي، 2301 وودمير، ديترويت 48209
  من الاثنين إلى الجمعة من الساعة 8 صباحًا حتى 9 مساءً، والسبت من الساعة 9 صباحًا حتى 5 مساءً

فروع مكتبة ديترويت العامة
بالإضافة إلى ذلك، تتوفر جميع فروع مكتبة ديترويت العامة خلال ساعات عملها العادية ليتمكن السكان من البقاء دافئين. 

تفتح المكتبة الرئيسية أبوابها أيام الاثنين والخميس إلى السبت من الساعة 10 صباحًا حتى 6 مساءً؛ ويومي الثلاثاء والأربعاء من الساعة 12 ظهرًا حتى 8 مساءً؛ وأيام الأحد من الساعة 1 ظهرًا حتى 5 مساءً.

• فرع بوين، 3648 غرب طريق فيرنور السريع.
  أيام الاثنين والأربعاء والسبت من الساعة 10 صباحًا حتى 6 مساءً؛ وأيام الثلاثاء والخميس من الساعة 12 ظهرًا حتى 8 مساءً
  
• كامبل برانش، 8733 غرب طريق فيرنور السريع.
  يومي الاثنين والأربعاء من الساعة 12 ظهرًا حتى 8 مساءً؛ وأيام الثلاثاء والخميس والسبت من الساعة 10 صباحًا حتى 6 مساءً
  
• فرع تشاندلر بارك، 12800 هاربر
  أيام الاثنين والأربعاء والسبت من الساعة 10 صباحًا حتى 6 مساءً؛ ويوم الخميس من الساعة 12 ظهرًا حتى 8 مساءً
  
• فرع تشاني، 16101 جراند ريفر أفينيو.
  أيام الاثنين والأربعاء والسبت من الساعة 10 صباحًا حتى 6 مساءً؛ وأيام الثلاثاء والخميس من الساعة 12 ظهرًا حتى 8 مساءً
  
• تشيس برانش، 17731 غرب طريق 7 مايل.
  أيام الاثنين والأربعاء والسبت من الساعة 10 صباحًا حتى 6 مساءً؛ وأيام الثلاثاء والخميس من الساعة 12 ظهرًا حتى 8 مساءً
  
• فرع كونلي، 4600 مارتن
  أيام الاثنين والأربعاء والسبت من الساعة 10 صباحًا حتى 6 مساءً؛ وأيام الثلاثاء والخميس من الساعة 12 ظهرًا حتى 8 مساءً
  
• فرع دافيلد، 2507 غرب جراند بوليفارد.
  أيام الاثنين والأربعاء والسبت من الساعة 10 صباحًا حتى 6 مساءً؛ وأيام الثلاثاء والخميس من الساعة 12 ظهرًا حتى 8 مساءً
  
• فرع إلموود بارك، 550 شين
  أيام الاثنين والأربعاء والسبت من الساعة 10 صباحًا حتى 6 مساءً؛ وأيام الثلاثاء والخميس من الساعة 12 ظهرًا حتى 8 مساءً
  
• فرع فرانكلين، 13651 إي ماكنيكولز
  أيام الاثنين والأربعاء والسبت من الساعة 10 صباحًا حتى 6 مساءً؛ وأيام الثلاثاء والخميس من الساعة 12 ظهرًا حتى 8 مساءً
  
• فرع هوبارد، 12929 غرب ماكنيكولز
  يومي الاثنين والأربعاء من الساعة 12 ظهرًا حتى 8 مساءً؛ وأيام الثلاثاء والخميس والسبت من الساعة 10 صباحًا حتى 6 مساءً
  
• فرع جيفرسون، 12350 إي. أوتر درايف
  يومي الاثنين والأربعاء من الساعة 12 ظهرًا حتى 8 مساءً؛ وأيام الثلاثاء والخميس والسبت من الساعة 10 صباحًا حتى 6 مساءً
  
• فرع لينكولن، 1221 طريق إي. سيفين مايل
  يومي الاثنين والأربعاء من الساعة 12 ظهرًا حتى 8 مساءً؛ وأيام الثلاثاء والخميس والسبت من الساعة 10 صباحًا حتى 6 مساءً
  
• فرع باركمان، 1766 أوكمان بوليفارد.
  يومي الاثنين والأربعاء من الساعة 12 ظهرًا حتى 8 مساءً؛ وأيام الثلاثاء والخميس والسبت من الساعة 10 صباحًا حتى 6 مساءً
  
• فرع ريدفورد، 21200 جراند ريفر أفينيو.
  يومي الاثنين والأربعاء من الساعة 12 ظهرًا حتى 8 مساءً؛ وأيام الثلاثاء والخميس والسبت من الساعة 10 صباحًا حتى 6 مساءً
  
• فرع شيروود فورست، 7117 غرب طريق سيفن مايل
  أيام الاثنين والأربعاء والسبت من الساعة 10 صباحًا حتى 6 مساءً؛ وأيام الثلاثاء والخميس من الساعة 12 ظهرًا حتى 8 مساءً
  
• وايلدر برانش، 7140 إي. 7 مايل رود.
  أيام الثلاثاء والخميس والسبت من الساعة 10 صباحًا حتى 6 مساءً؛ وأيام الاثنين والأربعاء من الساعة 12 ظهرًا حتى 8 مساءً

مصادر أخرى
إذا كنتِ في خطر بسبب العنف المنزلي ، فيرجى الاتصال بالخط الساخن للعنف المنزلي في ميشيغان على الرقم 1-866-864-2338 للحصول على المساعدة.

إذا كنت تعاني من حالة طوارئ تتعلق بالصحة العقلية ، فاتصل بالرقم 988 أو بخط المساعدة التابع لشبكة ديترويت واين المتكاملة للصحة على مدار 24 ساعة على الرقم 18002414949.

موارد خط المساعدة
تلتزم مدينة ديترويت ليس فقط بتوفير المأوى للمشردين، بل أيضاً بتوفير الموارد اللازمة لتمكينهم من بناء مستقبل أفضل. يقدم مكتب خدمات الإسكان في ديترويت (DHS) وخط المساعدة الخاص به الدعم لمن يواجهون حالات طوارئ سكنية. منذ افتتاحه، نجح مكتب خدمات الإسكان في ديترويت في توفير مساكن دائمة لـ 5168 شخصاً، ودعم استقرار 764 أسرة بتوفير مساكن مؤقتة.

بإمكان وزارة الأمن الداخلي وخط المساعدة تقديم المساعدة في العديد من قضايا الإسكان، بما في ذلك:

• المساعدة في إيجاد مساكن مستقرة وبأسعار معقولة ودائمة، والتقدم بطلب للحصول عليها، والانتقال إليها
• مساعدة مالية لتغطية تكاليف الانتقال
• تقديم المساعدة في الحصول على وظائف حتى يتمكن السكان من البقاء في مساكنهم بعد انتقالهم بنجاح.
• شكاوى تتعلق بحالة العقار، مثل عدم وجود تدفئة

ينبغي على الأفراد المعرضين لخطر التشرد أو الذين يعانون منه حالياً الاتصال بخط مساعدة موارد الإسكان في ديترويت على الرقم 866-313-2520. وبناءً على احتياجاتهم، سيتم ربطهم بموارد الإسكان التي يمكنها مساعدتهم على البقاء في منازلهم أو منعهم من التشرد، أو تقديم المساعدة لهم في الشوارع.

خريطة مواقع مراكز الاستراحة: https://detroitmi.gov/respitelocations

٨٨٨