La ciudad de Detroit tiene centros de calentamiento y lugares de descanso para aliviar el frío

Se abre el segundo centro de calentamiento de 24 horas en el centro recreativo de Patton

La ciudad de Detroit tiene lugares de descanso y centros de calentamiento disponibles para brindar a los residentes alivio del frío. Los centros de recreación y las sucursales de bibliotecas de Detroit están disponibles como lugares de descanso durante el horario de atención. Los centros de recreación de Patton y Farwell están disponibles como centros de calentamiento las 24 horas, y otros tres centros de calentamiento brindarán alivio durante la noche.

CENTROS DE CALENTAMIENTO 24 HORAS
Patton Recreation Center, 2301 Woodmere, abierto hasta el lunes 27 de febrero a las 8 am
Farwell Recreation Center, 2711 E. Outer Drive, abierto hasta el lunes 27 de febrero a las 8 am

LUGARES DE RESPIRO Los centros recreativos de la Ciudad y las sucursales de la Biblioteca Pública de Detroit están abiertas durante el horario comercial para brindar a los residentes alivio del clima extremo.

Centros de recreación de DetroitCentro Adams/Butzel, 10500 Lyndon (313) 628-0990 Lunes – Viernes 8 am – 9 pm | Sábado: 10 am – 6 pm | Domingo Cerrado

Centro recreativo Farwell, 2711 E. Outer Drive (313) 628-2028 Abierto las 24 horas desde ahora hasta el 27 de febrero a las 8 am Horas normales de operación: Lunes – Viernes 11 am - 7 pm | Sábado y Domingo Cerrado

Centro Recreativo Kemeny, 2260 S. Fort (313) 628-2819 Lunes – Viernes 8 am – 9 pm | Sábado: 10 am – 6 pm | Domingo Cerrado

Centro Recreativo Lasky, 13200 Fenelon (313) 628-2030 Lunes – Viernes 1 – 9 pm | Sábado y Domingo Cerrado

Centro de actividades del noroeste, 18100 Meyers Road Lunes - Viernes 8 am - 10 pm

Centro Recreativo de Patton, 2301 Woodmere (313) 628-2000 Lunes – Viernes 8 am – 9 pm | Sábado 10 am – 6 pm | Domingo Cerrado

Ubicaciones de la biblioteca pública de Detroit Las bibliotecas están operando bajo los protocolos COVID-19, que incluyen capacidad limitada y el uso obligatorio de máscaras.

Bowen Branch, 3648 W. Vernor, lunes, miércoles. & Se sentó. de 10 a 18 horas; mar. y jueves desde el mediodía hasta las 8 p. m.
Campbell Branch, 8733 W. Vernor, martes, jueves. & Sáb de 10 am - 6 pm; Lun. & Casarse. desde el mediodía hasta las 8 p. m.
Sucursal de Chandler Park, 12800 Harper, miércoles. & Se sentó. de 10 a 18 horas; jueves desde el mediodía hasta las 8 p. m.
Sucursal Duffield, 2507 W. Grand Blvd., lunes, miércoles. & Se sentó. de 10 a 18 horas; mar. y jueves desde el mediodía hasta las 8 p. m.
Sucursal Edison, 18400 Joy Road, martes, jueves. & Se sentó. de 10 a 18 horas; Lun. & Casarse. desde el mediodía hasta las 8 p. m.
Sucursal de Elmwood Park, 550 Chene, lun., mié. & Se sentó. de 10 a 18 horas; mar. y jueves desde el mediodía hasta las 8 p. m.
Franklin Branch, 3651 E. McNichols, lunes, miércoles. & Se sentó. de 10 a 18 horas; mar. y jueves desde el mediodía hasta las 8 p. m.
Sucursal Knapp, 13330 Conant, martes, jueves. & Sáb de 10 am - 6 pm; Lun. & Casarse. desde el mediodía hasta las 8 p. m.
Biblioteca principal, 5201 Woodward Avenue, mar. & Casarse. desde el mediodía hasta las 8 de la noche; jue., vie. & Se sentó. de 10 a 18 h Domingos (de oct. a mayo): 13 a 17 h
Parkman Branch, 1766 Oakman Blvd., Technology, Literacy & Career Center, martes, jueves. & Sáb de 10 am - 6 pm; Lun. & Casarse. desde el mediodía hasta las 8 p. m.
Redford Branch, 21200 Grand River Ave., martes, jueves. & Sáb de 10 am - 6 pm; Lun. & Casarse. desde el mediodía hasta las 8 p. m.
Sucursal del bosque de Sherwood, 7117 W. 7 Mile Road, lunes, miércoles. & Se sentó. de 10 a 18 horas; mar. y jueves desde el mediodía hasta las 8 p. m.
Wilder Branch, 7140 E. 7 Mile Road, lun. & Casarse. desde el mediodía hasta las 8 de la noche; martes, jueves & Se sentó. de 10 am a 6 pm

CENTROS DE CALENTAMIENTO DURANTE LA NOCHE

La ciudad de Detroit también les recuerda a los residentes que hay tres refugios de calentamiento abiertos para aquellos que necesitan escapar de las condiciones climáticas invernales y no tienen hogar. Los centros de calentamiento financiados por la ciudad están abiertos hasta el 31 de marzo y brindan protección contra el clima frío, comidas, duchas, alojamiento para dormir y servicios de asistencia de vivienda a los residentes sin hogar. Para garantizar la seguridad de los residentes que utilizan los centros de calentamiento, las tres instalaciones están supervisadas en todo momento.

Las personas, las familias y los jóvenes que busquen alojamiento en un refugio o en un centro de calentamiento pueden llamar al (313) 305-0311 de 9 am a 6 pm los lunes, martes, jueves y viernes y de 11 am a 5 pm los miércoles para obtener ayuda.

Los veteranos que busquen refugio deben ir al Dingell VA Hospital, 4646 John R St., Red Tower 2nd Floor, de 8 am a 4:30 pm los lunes, martes, jueves y viernes o de 11 am a 4:30 pm los miércoles.

Fuera de este horario de atención, o en días festivos, las personas que busquen refugio deben acudir en persona a uno de los siguientes tres centros de acogida:

Cass Community Social Services, 11850 Woodrow Wilson, (313) 883-2277 Instalación abierta para: Familias y mujeres solteras
Detroit Rescue Mission Ministries - Mack Warming Center, 11037 Mack Ave., (313) 331-8990 Instalación abierta para: Familias y mujeres solteras
Detroit Rescue Mission Ministries - Third Street Warming Center, 3535 Third Ave., (313) 993-6703 Instalación abierta para: hombres solteros

Para más información sobre albergues y centros de calentamiento, llame al CAM al (313) 305-0311. Cualquiera también puede llamar al número para hablar con el personal sobre las opciones de refugio disponibles y las alternativas a los refugios. Visite www.camdetroit.org/cam-access-points para obtener más información. Estos refugios se financian con fondos del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD) de EE. UU.