Los centros de calentamiento ya están abiertos en Detroit para proporcionar un respiro del clima frío para las personas sin hogar

2022

La ciudad de Detroit quiere que los residentes sepan que los refugios de calentamiento ahora están abiertos para aquellos que necesitan ayuda para escapar de las condiciones climáticas del invierno. Según el Departamento de Salud (Health Department) y el Departamento de Vivienda y Revitalización (Housing and Revitalization Department) de Detroit, los habitantes de Detroit que busquen calor pueden acudir a tres refugios para personas sin hogar.  

Cada año, los centros entran en funcionamiento para atender a los residentes que necesitan refugio contra el frío. Se supervisa a cada persona en todo momento para garantizar la seguridad. También se les proporciona comida caliente, duchas y alojamiento. Además, se anima a los clientes a que aprovechen los servicios de apoyo disponibles, como derivaciones, asistencia de vivienda y otros servicios relacionados. Estos servicios son fundamentales cuando bajan las temperaturas y los residentes necesitan calefacción y calor. 

\“El clima invernal crea desafíos y riesgos adicionales para los habitantes de Detroit, y la ciudad de Detroit y sus socios se dedican a proporcionar no solo un escape del frío, sino también servicios de vivienda que pueden ayudarles a largo plazo”, dijo Terra Linzner, directora de Soluciones para las Personas sin Hogar del Departamento de Vivienda y Revitalización de Detroit. 

El departamento también proporcionó una actualización de las cifras que dan una idea del estado de las personas sin hogar a medida que la ciudad se acerca al invierno.  

Información sobre los centros de calentamiento 

Tres centros de calentamiento financiados por la ciudad están abiertos ahora hasta el 31 de marzo y proporcionan protección contra el frío, alimento, duchas, alojamiento y servicios de asistencia de vivienda a los residentes sin hogar. Para garantizar la seguridad de los residentes que utilizan los centros de calentamiento, los tres centros están supervisados en todo momento.  

Las personas, las familias y los jóvenes que busquen refugio o alojamiento en un centro de calentamiento pueden llamar al (313) 305-0311 de 9 a. m. a 6 p. m. los lunes, los martes, los jueves y los viernes y de 11 a. m. a 5 p. m. los miércoles para solicitar asistencia.  

Los veteranos que busquen refugio deben dirigirse a Dingell VA Hospital, 4646 John R St., Red Tower, segundo piso, de 8 a. m. a 4:30 p. m.  los lunes, los martes, los jueves y los viernes o de 11 a. m. a 4:30 p. m. los miércoles.   

Fuera de este horario, o en días festivos, aquellos que buscan refugio deben venir en persona a una de las siguientes tres ubicaciones del centro de calentamiento: 

  • Servicios Sociales (Social Services) de la comunidad de Cass

          Dirección: 11850 Woodrow Wilson St., Detroit 48206 

          Número telefónico: (313) 883-2277 

          Centro abierto para estas personas: Familias y mujeres solteras 

  • Detroit Rescue Mission Ministries: centro de calentamiento de Mack

          Dirección: 11037 Mack Ave., Detroit, MI 48214  

          Número telefónico: (313) 331-8990 

          Centro abierto para estas personas: Familias y mujeres solteras 

  • Detroit Rescue Mission Ministries: centro de calentamiento de Third Street

          Dirección: 3535 Third Ave., Detroit, MI 48201      

          Número telefónico: (313) 993-6703 

          Centro abierto para estas personas: Hombres solteros  

\“Con el frío ya aquí, la ciudad de Detroit ha activado los centros de calentamiento y los lugares de descanso para asegurar que todo el mundo tenga un lugar seguro en el que se mantenga caliente”, dijo Denise Fair Razo, jefa de Salud Pública de la ciudad de Detroit. \“Estamos trabajando una vez más con los socios de la comunidad en todos los vecindarios para que los habitantes de Detroit sin hogar o que están experimentando la pérdida de calor en sus hogares tengan un lugar cercano en el que se mantengan calientes\”. 

Para obtener más información sobre los refugios y los centros de calentamiento, llame a CAM al (313) 305-0311. Cualquier persona puede llamar a ese número para hablar con el personal sobre las opciones de refugio disponibles y las alternativas a los refugios. Diríjase a www.camdetroit.org/cam-access-points para obtener más información. 

Cada año, durante los meses de invierno, estos centros de calentamiento se ponen en marcha para proporcionar 135 camas adicionales de alojamiento, de las cuales 100 están dedicadas a familias con niños. La ciudad también está proporcionando fondos para continuar las operaciones del programa Oasis de Detroit Rescue Mission Ministries que se abrió durante la pandemia, lo que permite que haya 140 camas adicionales en línea durante los meses de invierno. Estos refugios se financian con fondos del Department of Housing and Urban Development, HUD (Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos, HUD). 

Novedades sobre las personas sin hogar en Detroit 

 Al igual que las comunidades de los Estados Unidos, el sistema de respuesta a las personas sin hogar de Detroit está formado por el trabajo de la ciudad, las organizaciones comunitarias y otras agencias.  

El sistema de respuesta a las personas sin hogar de Detroit, llamado Continuum of Care (CoC), está dirigido por la Homeless Action Network of Detroit (HAND). Como agencia líder, HAND es responsable de la supervisión general del sistema de respuesta a las personas sin hogar en Detroit. Coordina a los socios, desde las organizaciones sin fines de lucro hasta los departamentos del gobierno de la ciudad, y gestiona la solicitud de subvención de Detroit al Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU. (HUD) para la financiación de los servicios dirigidos a las personas sin hogar.  

Aunque no es la agencia principal del sistema de respuesta a las personas sin hogar, el Housing & Revitalization Department, HRD (Departamento de Vivienda y Revitalización, HRD) de la ciudad de Detroit es uno de los principales financiadores de los refugios de emergencia en Detroit. Como miembro del CoC, el HRD trabaja con HAND para determinar cómo resolver las áreas de necesidad en el sistema de respuesta a las personas sin hogar.  

El número de residentes que utilizan el refugio de emergencia en Detroit ha disminuido significativamente desde 2016, pero experimentó un aumento en 2022. Esto se anticipaba tras el fin de la moratoria de desahucios y el agotamiento de los fondos de estímulo. En 2016, 6643 clientes se alojaron en el sistema de refugios de emergencia de Detroit. Esta cifra se redujo a 3428 clientes en 2021. En 2022, unos 4533 clientes se alojaron en el sistema de refugios de emergencia, según los datos de HAND.  

Lugares de descanso diurno  

Además de los refugios nocturnos mencionados anteriormente, la Biblioteca Pública de Detroit también permite a los habitantes de Detroit un lugar para escapar del clima frío durante el día. Las bibliotecas están operando bajo los protocolos COVID-19, que incluye la capacidad limitada y el uso obligatorio de mascarillas. 

  • Bowen Branch3648 W. Vernor/W. Grand Blvd., Detroit, MI 48216 • (313) 481-1540 Horario: Lunes, miércoles y sábados: de 10 a. m. a 6 p. m.; martes y jueves: de 12 p. m. a 8 p. m. 
  • Campbell Branch8733 W. Vernor/Springwells, Detroit, MI 48209 • (313) 481-1550 Horario: Martes, jueves y sábados: de 10 a. m. a 6 p. m.; lunes y miércoles: de 12 p. m. a 8 p. m. 
  • Chandler Park Branch12800 Harper, Detroit, MI 48213 • (313) 481-1560 Horario:  Miércoles y sábados:  De 10 a. m. a 6 p. m.; jueves: de 12 p. m. a 8 p. m. 
  • Duffield Branch2507 W. Grand Blvd./14th St., Detroit, MI 48208 • (313) 481-1710 Horario: Lunes, miércoles y sábados: de 10 a. m. a 6 p. m.; martes y jueves: de 12 p. m. a 8 p. m. 
  • Edison Branch18400 Joy/Southfield, Detroit, MI 48228 • (313) 481-1720 Horario: Martes, jueves y sábados: de 10 a. m. a 6 p. m.; lunes y miércoles: de 12 p. m. a 8 p. m. 
  • Elmwood Park Branch550 Chene/Lafayette, Detroit, MI 48207 • (313) 481-1730 Horario: Lunes, miércoles y sábados: de 10 a. m. a 6 p. m.; martes y jueves: de 12 p. m. a 8 p. m. 
  • Franklin Branch13651 E. McNichols/Gratiot, Detroit, MI • (313) 481-1740 Horario: Lunes, miércoles y sábados: de 10 a. m. a 6 p. m.; martes y jueves: de 12 p. m. a 8 p. m. 
  • Knapp Branch13330 Conant/E. Davison, Detroit, MI 48212 • (313) 481-1770 Horario: Martes, jueves y sábados: de 10 a. m. a 6 p. m.; lunes y miércoles: de 12 p. m. a 8 p. m. 
  • Main Library 5201 Woodward Ave., Detroit, MI 48202 • (313) 481-1300 Horario: Martes y miércoles: de 12 p. m. a 8 p. m.; jueves, viernes y sábados: de 10 a. m. a 6 p. m. Domingos (octubre-mayo): de 1 p. m. a 5 p. m. 
  • Parkman Branch1766 Oakman Blvd./Linwood, Detroit, MI 48238 • (313) 481-1810 Technology, Literacy & Career, TLC (Centro de tecnología, alfabetización y carreras, TLC): (313) 481-1814 Horario: Martes, jueves y sábados: de 10 a. m. a 6 p. m.; lunes y miércoles: de 12 p. m. a 8 p. m. 
  • Redford Branch21200 Grand River/W. McNichols, Detroit, MI 48219 • (313) 481-1820 Horario: Martes, jueves y sábados: de 10 a. m. a 6 p. m.; lunes y miércoles: de 12 p. m. a 8 p. m. 
  • Sherwood Forest Branch 7117 W. 7 Mile Rd./Livernois, Detroit, 48221 • (313) 481-1840 Horario: Lunes, miércoles y sábados: de 10 a. m. a 6 p. m.; martes y jueves: de 12 p. m. a 8 p. m. 
  • Wilder Branch7140 E. 7 Mile Rd./Van Dyke, Detroit, 48234 • (313) 481-1870 Horario: Lunes y miércoles: de 12 p. m. a 8 p. m.; martes, jueves y sábados: de 10 a. m. a 6 p. m.