Measles

Information About The Measles Outbreak in Southeastern Michigan

 

El Departamento de Salud de Detroit quiere avisar a los residentes que hay un brote de sarampión en el sureste de Michigan. No se han identificado casos de sarampión en los residentes de la ciudad de Detroit. Al 10 de abril de 2019, se confirmaron 41 casos en el sureste de Michigan. La mejor manera de protegerlo a usted y a su hijo es vacunándose contra el sarampión, las paperas y la rubéola, también conocida como la vacuna MMR. Los médicos recomiendan que todos los niños reciban la vacuna MMR.

Llame a su proveedor o al Programa de Inmunizaciones del Departamento de Salud de Detroit.

Clínica de Inmunizaciones del Departamento de Salud de Detroit

Centro samaritano
5555 Conner
Detroit, MI 48213

El horario es de lunes a viernes de 9 a.m. a 5 p.m. y los sábados de 10 a.m. a 4 p.m.

¿Qué es el sarampión?

El sarampión es una enfermedad respiratoria contagiosa y grave causada por el virus del sarampión. Es muy contagioso y, en casos raros, puede ser mortal.

¿Cómo se contagia?

El sarampión se propaga cuando una persona infectada con el virus del sarampión respira, tose o estornuda.
Esta enfermedad es más común a fines del invierno y principios de la primavera. Las personas pueden transmitir el virus 4 días antes de que comience la erupción hasta 4 días después de que aparezca la erupción.

¿Cuáles son los síntomas del sarampión?

El sarampión comienza con una fiebre que puede aumentar mucho. Algunos de los otros síntomas que pueden ocurrir son:

  • Tos
  • Nariz que moquea
  • ojos rojos
  • Infección en el oído
  • Neumonía
  • Diarrea
  • Erupción de pequeñas manchas rojas que comienzan en la cara y se extienden al resto del cuerpo.

¿Cómo se trata el sarampión?

No existe un medicamento específico para curar el sarampión. Si una persona desarrolla síntomas, debe consultar a su proveedor de atención médica para las pruebas de diagnóstico para confirmar el diagnóstico del virus del sarampión.

La gente debería:

  • Descansa mucho.
  • Beba muchos líquidos para evitar la deshidratación (es decir, agua, jugo o té).
  • Tome medicamentos sin aspirina (acetaminofeno, ibuprofeno) para las fiebres y los dolores corporales.
  • La persona enferma debe quedarse en casa hasta 4 días después de la aparición de la erupción.

¿Cómo se previene el sarampión?

La mejor manera de prevenir el sarampión es vacunándose contra él. La vacuna se administra en combinación con las vacunas contra las paperas y la rubéola, conocidas como vacuna MMR. Se necesitan dos (2) inyecciones de MMR para estar completamente inmunizadas.
Los adolescentes y adultos que no saben si están protegidos contra el sarampión deben consultar a su médico o clínica sobre la vacuna MMR.
Las mujeres embarazadas no deben recibir la vacuna viva, y todas las mujeres en edad fértil deben evitar a las personas con sarampión.