Stay Home, Stay Safe, Save Lives: What this Means For You

El lunes 23 de marzo, el Estado de Michigan anunció la Orden Ejecutiva "Quédese en casa, manténgase seguro" que requiere que todos los negocios no críticos cierren temporalmente y que todos los residentes permanezcan en sus hogares, excepto por necesidades esenciales o a seis pies de distancia de otros. Esto comienza el 24 de marzo.

Los negocios críticos incluyen aquellos que están en el cuidado de la salud y la salud pública, la aplicación de la ley y la seguridad pública, tiendas de abarrotes, etc. Los negocios NO deben exigir que los trabajadores no esenciales abandonen sus hogares. Las empresas deben adoptar prácticas de distanciamiento social para proteger a los trabajadores y clientes.

Esta orden está vigente hasta el 13 de abril.

Usted puede

• Ir a la tienda de comestibles o recoger comida para llevar
• Ir a la farmacia para recoger las recetas.
• Participa en actividades al aire libre como caminar, caminar o andar en bicicleta
• Vaya al hospital o viaje para recibir la atención médica necesaria para usted o un ser querido.
• Llena tu auto de gasolina
• Regrese a Michigan a una casa o residencia fuera del estado
• Dejar el estado para una casa o residencia en otro lugar
• Pasee a sus mascotas y llévelas al veterinario para la atención médica necesaria.

No deberias

• Salga de su casa a trabajar a menos que su empleador lo haya designado como un trabajador de infraestructura crítico
• Participe en cualquier reunión pública.
• Visitar a alguien en el hospital, hogar de ancianos o centros de atención residencial (con excepciones limitadas)
• Ir al centro comercial o restaurantes

Las empresas que permanecen abiertas para el trabajo en persona deben tomar medidas agresivas para frenar la propagación

• Promover el trabajo desde casa en la mayor medida posible.
• Restrinja la cantidad de trabajadores en persona en el trabajo
• Mantenga a los empleados al menos a seis pies uno del otro y permita el distanciamiento social para los clientes que estén en la cola
• Cualquier otra práctica de distanciamiento social recomendada por los Centros para el Control de Enfermedades
• Participe en cualquier reunión pública.
• Visitar a alguien en el hospital, hogar de ancianos o centros de atención residencial (con excepciones limitadas)
• Ir al centro comercial o restaurantes

¿Por qué estamos haciendo esto?

Esta es una intervención crítica para reducir la propagación de COVID-19 en nuestra comunidad. Esta es una orden obligatoria.

Si bien esta noticia puede parecer alarmante, es un paso necesario para evitar un empeoramiento de la situación. Los patrones del virus en todo el mundo, y en nuestro propio estado, nos dicen que moverse en este momento para maximizar el distanciamiento social y restringir la reunión de personas es la mejor manera de combatir el virus y salvar vidas.

Sabemos que habrá muchas preguntas e inquietudes al comienzo de esta nueva rutina. Este es un cambio importante que se está tomando para proteger la salud pública. Por favor sean pacientes y amables el uno con el otro. Juntos, superaremos esto, y la salud de nuestra comunidad estará protegida.

¿Cuánto tiempo nos quedaremos en casa?

Esto entrará en vigencia el martes 24 de marzo de 2020. Actualmente está programado para durar hasta el lunes 13 de abril de 2020.

Queremos asegurarnos de que la Orden esté en vigencia solo por el tiempo que sea necesario, y el Oficial de Salud supervisará de cerca la situación todos los días para determinar qué ajustes deben realizarse, si corresponde.

¿Que puedo hacer? Que esta abierto?

Los servicios esenciales de la ciudad y del gobierno del condado estarán abiertos. Éstos incluyen:

• Salud y salud pública.
• Aplicación de la ley, seguridad pública y socorristas
• Comida y Agricultura
• Energía
• Agua y aguas residuales
• Transporte y logística
• Trabajos públicos
• Comunicaciones y tecnología de la información, incluidos los medios de comunicación.
• Otras operaciones gubernamentales basadas en la comunidad y funciones esenciales
• Fabricación crítica
• Materiales peligrosos
• Servicios financieros
• Cadenas de suministro de productos químicos y seguridad
• Base industrial de defensa
• El cuidado infantil funciona, pero solo para atender a los niños o dependientes de trabajadores de infraestructura críticos

Que esta cerrado?

• Restaurantes para cenar
• Bares y discotecas
• Lugares de entretenimiento
• Gimnasios y estudios de fitness.
• Peluquería, uñas y salones de bronceado

¿Dónde se aplica esto?

Esto está vigente en todos los condados y ciudades en todo el estado de Michigan.

¿Es esto obligatorio o es solo una guía?

Esto es obligatorio Esta orden es una orden legal emitida bajo la autoridad de la ley de Michigan. Usted debe cumplir, y es un delito menor no seguir la orden (aunque la intención no es que nadie se meta en problemas). Se requiere que todas las personas, empresas y otras entidades cumplan si no están dentro de las exenciones que se especifican en la Orden.

Requisitos de distanciamiento social

• Evitar grupos.
• Manténgase al menos a 6 pies de distancia de los demás.
• Reduzca el tiempo que pasa cerca de otras personas fuera de la casa, incluso cuando esté al menos a 6 pies de distancia.
• Cuando está afuera, puede estar a menos de 6 pies con las personas con las que vive.
• Mantenga una distancia de 6 pies entre usted y los demás en una línea.
• Cuando eso no sea posible por períodos cortos, mantenga la duración corta. Asegúrese de no estornudar ni toser cuando esté en la fila. Si es necesario, tosa o estornude en su camisa o en un codo con la ropa puesta.

La mejor manera de reducir su riesgo de enfermarse, como sucede con los resfriados estacionales o la gripe, aún se aplica para prevenir COVID-19:

• Lávese las manos con agua y jabón durante al menos 20 segundos.
• Cúbrete al toser o estornudar.
• Quédate en casa si estás enfermo.
• Evita tocarte la cara.

Transporte

Estacionamiento

No haremos boletos ni remolcaremos para:

• Sobrepasar los límites de estacionamiento de 72 horas.
• No mostrar permisos de estacionamiento con permiso residencial (RPP)
• Estacionamiento en zonas toway de hora punta
• Zona de limpieza de calles el día de limpieza

Su automóvil no debe bloquear el acceso para vehículos de emergencia o de limpieza.

Multaremos o remolcaremos su automóvil si está estacionado en:

• Parquímetros vencidos
• Zonas de hidrantes
• Zonas rojas y amarillas
• Zonas "sin parar"
• Zonas "sin estacionamiento"
• Bicicleta o carriles de tránsito
• Calzadas donde está bloqueando a otros
• Calles donde está bloqueando el tráfico (estacionamiento doble)
• Estas reglas de estacionamiento afectan la salud y la seguridad.

Transporte público
Use el transporte público solo para viajes esenciales. El transporte público continuará operando de manera limitada. Cuando use el transporte público, debe mantenerse al menos a 6 pies, 2 a 3 pasos de distancia, incluso si está en el autobús o en los trenes.

Consulte DDoT para obtener la información más reciente sobre los horarios de los autobuses.

Servicios de viaje compartido
Los servicios de viaje compartido están permitidos solo para viajes esenciales. Tome precauciones de distanciamiento social: cubra su boca y nariz si tose o estornuda, use desinfectante para manos y lávese las manos antes y después de los paseos, etc.

Autos de alquiler
Las instalaciones de alquiler de automóviles en el aeropuerto y en otros lugares pueden permanecer abiertas si se utilizan solo para viajes esenciales y negocios. Las agencias de alquiler de automóviles deben limpiar a fondo los automóviles entre los usuarios.

Visitando amigos y familiares

Para su seguridad y la de ellos, necesitamos ayudarnos mutuamente a combatir la propagación de COVID-19 al quedarnos en casa.

Atención a padres o amigos de edad avanzada o personas con discapacidades.

Asegúrese de protegerlos a usted y a usted siguiendo las pautas de distanciamiento social:

• Mantenga al menos 6 pies de distancia cuando sea posible.
• Tosa o estornude en un pañuelo.
• Lávese las manos antes y después o use desinfectante para manos.

Si se encuentra en una población vulnerable, comuníquese con amigos, familiares u otras personas conocidas que puedan brindarle apoyo. Se les permite recoger cualquiera de sus necesidades.

No visite a amigos o familiares si no hay una necesidad urgente.

Compras y entregas

Conseguir comida y medicinas

Puede ir a la tienda a comprar comida para usted, para los que están en su hogar y para cualquier otra persona que necesite ayuda. Esto también incluye suministros médicos en una farmacia y suministros esenciales para el mantenimiento del hogar en una ferretería.

Las empresas que venden esos artículos pueden permanecer abiertas. Los empleados de esas empresas pueden seguir trabajando para garantizar que esas empresas estén operando.

Éstos incluyen:

• Tiendas de comestibles
• Tiendas de la esquina y tiendas de conveniencia, incluidas las licorerías que venden alimentos.
• Mercados de agricultores
• Banco de comida
• Cultivar y producir stands
• Supermercados
• Establecimientos similares de venta de alimentos
• Grandes tiendas que venden comestibles y artículos esenciales.

También puede viajar para recoger comida gratis para niños de las escuelas de todo Detroit.

Ayude a los minoristas a mantener al menos una distancia mínima de 6 pies entre los clientes, incluso proporcionando un amplio espacio mientras compra y espera en la fila. Minimiza los viajes innecesarios.

Almacenamiento de alimentos, necesidades o medicamentos.
Compre cantidades normales de estos artículos. Esto asegurará que haya suficiente para todos. Podrá seguir comprando estos artículos, ya que las tiendas que venden artículos necesarios como supermercados, farmacias y ferreterías permanecerán abiertas.

Tiendas en línea y entrega
El correo y otros servicios de entrega a domicilio pueden seguir funcionando, al igual que los servicios de entrega de alimentos. Puede realizar más pedidos en tiendas en línea. Las empresas que entregan bienes o servicios directamente a las residencias son empresas esenciales que pueden continuar operando.

Otras compras
Puede comprar cualquier cosa relacionada con la atención médica, suministros de oficina y suministros de hardware.

Otros negocios

Otros negocios esenciales incluyen:

• Ferreterías
• Lavanderias y servicios de lavanderia
• Bancos
• Dispensarios de cannabis
• Funerarias
• Organizaciones de beneficio comunitario caso por caso
• Periódicos, televisión, radio y otros servicios de medios.
• Hospitales veterinarios y clínicas

Cada vez que haga un viaje, respete 6 pies de distancia social. No se permite realizar visitas grupales, estelas o servicios conmemorativos.

Mascotas

Puedes pasear a tu perro. Puede ir al veterinario o al hospital de mascotas si su mascota está enferma. Recuerde distanciarse al menos a 6 pies de otras mascotas y dueños.

Fontanería y servicios domésticos

Los plomeros, electricistas y exterminadores pueden seguir trabajando y prestando sus servicios al público. También puede visitar una ferretería para comprar suministros para una solución de bricolaje.

Cuidado de la salud

No vaya a la sala de emergencias de un hospital a menos que tenga una emergencia real.

Necesidades de salud de rutina, electivas o no urgentes
La atención médica no esencial como los exámenes de la vista, la limpieza de los dientes y los procedimientos electivos deben cancelarse o reprogramarse. Si es posible, las visitas de atención médica deben realizarse de forma remota. Póngase en contacto con su proveedor de atención médica para ver qué servicios están brindando. Si se siente enfermo, primero llame a su médico, a una línea directa de enfermería o a un centro de atención urgente.

Recetas y viajes de farmacia
Las farmacias y otras tiendas de suministros médicos pueden operar. Cuando sea posible, haga que la farmacia entregue su medicamento recetado a su hogar.

Llegar a mi médico u hospital
Si es posible, camine o conduzca hasta la atención médica. Si alguien más en su hogar está enfermo y puede dejarlo, esa es otra buena opción. Trate de evitar exponer a otros a los gérmenes que tiene, especialmente si está gravemente enfermo.

Si tiene equipo de protección personal (EPP) como una máscara quirúrgica o una máscara N-95, úselo para evitar exponer a otros. Si no tiene eso, podría usar un método temporal como envolver una bufanda limpia alrededor de su boca y nariz para tratar de reducir las gotas cuando tose y estornuda.

Aunque este no es un método aprobado, es algo que puede hacer para evitar exponer a otros.

Otras opciones de atención médica: terapia de salud mental, optometría, acupuntura, medicina oriental, quiropráctica, masajes y cannabis medicinal.
Puede ir si su proveedor de atención médica decide que estos servicios son esenciales para su salud. Cualquier cosa que se pueda hacer de forma remota, por teléfono o en línea, debe hacerse.

Si es esencial, su proveedor debe examinarlo por teléfono para detectar síntomas de coronavirus antes de salir de casa. Si vas, usa distancia social y equipo de protección personal durante la visita. Si necesita una receta, solicítela en su casa si es posible. Esto incluye cannabis medicinal.

Entornos de atención médica

Visitar hospitales, hogares de ancianos, centros de enfermería especializada o atención residencial.

La mayoría de los visitantes no están permitidos en entornos de atención médica.

Hay excepciones limitadas, como si va al hospital con un menor de 18 años o con una discapacidad del desarrollo y necesita asistencia.

Para la mayoría de las otras situaciones, otras Órdenes existentes del Oficial de Salud que abordan esta emergencia prohíben las visitas no necesarias a este tipo de instalaciones. Si necesita saber más, comuníquese con el centro que desea visitar por teléfono antes de partir.

Esto es difícil, pero es necesario proteger al personal del hospital y a otros pacientes.

Escuelas y guarderías

Todas las escuelas deben dejar de impartir clases en ubicaciones físicas dentro de Detroit. Las escuelas pueden proporcionar educación a distancia a sus alumnos. Los empleados de las escuelas pueden ir a trabajar con el fin de proporcionar educación a distancia a sus estudiantes. Las escuelas también pueden continuar ofreciendo a los estudiantes almuerzos gratuitos y de precio reducido, lo que muchas escuelas están haciendo. Infórmese sobre las comidas gratis del Distrito Comunitario de las Escuelas Públicas de Detroit.

Guarderías

• Las instalaciones de cuidado infantil pueden funcionar para apoyar a los trabajadores esenciales. Todas las instalaciones de cuidado infantil no se consideran empresas esenciales.
• Limite el tamaño de los grupos, tenga habitaciones separadas y evite que los niños de diferentes grupos interactúen en la medida de lo posible.
• Los niños deben ser atendidos en grupos de 12 o menos, los grupos de niños no deben mezclarse entre sí y los proveedores no deben circular entre los grupos. Qué hacer con los niños en el hogar.
• No puedes llevarlos al patio de recreo ni organizar citas para jugar.
• Entretenga a sus hijos con juegos, lectura, rompecabezas y TV / videos en casa. Involúcralos en la educación utilizando herramientas en línea.
• Llévalos a senderos y parques abiertos.

Si usted es un trabajador esencial y necesita cuidado infantil, consulte al Departamento de Niños, Jóvenes y sus Familias para obtener información sobre cuidado infantil de emergencia gratuito.

Trabajo

A menos que su trabajo sea una función esencial, no puede ir a trabajar. Es posible que tenga el virus y no lo sepa. Podría contraerlo y arriesgarse a infectar a las personas con las que vive. Muchas empresas no pueden operar bajo esta Orden. Las empresas esenciales pueden operar.

Empleados del Gobierno

Los empleados del gobierno pueden continuar yendo a trabajar si su empleador los designa como empleados esenciales. Otras entidades gubernamentales son responsables de determinar cuáles de sus trabajadores son trabajadores esenciales.

Organizaciones sin fines de lucro

Si las organizaciones sin fines de lucro brindan servicios esenciales como se describe en la orden, pueden y deben continuar prestando esos servicios. Esto incluye las despensas de alimentos, viviendas para residentes sin hogar y otros servicios críticos.

Organizaciones de infraestructura esencial

Puede continuar operando organizaciones de infraestructura esenciales, que incluyen:

• agua, alcantarillado, gas, electricidad
• carreteras y autopistas
• transporte público
• Internet
• sistemas de telecomunicaciones (incluida la provisión de infraestructura esencial para servicios informáticos, infraestructura empresarial, comunicaciones y servicios basados en la web)

Operaciones de salud

Las operaciones de atención médica son un negocio esencial. Esto incluye:

• hospitales, clínicas, dentistas, otras instalaciones de salud
• proveedores de salud
• proveedores de servicios de atención médica a domicilio
• cualquier servicio sanitario relacionado y / o auxiliar

Esto incluye atención veterinaria y todos los servicios de atención médica brindados a animales. No incluye gimnasios de fitness y ejercicio e instalaciones similares.

Trabaja desde casa . Puede seguir trabajando desde casa siempre que su empleador lo permita.

Lugares de adoración

Quedarse en casa. Para su seguridad y la seguridad de sus compañeros fieles, necesitamos ayudarnos mutuamente a combatir la propagación de COVID-19 al quedarnos en casa. Los lugares de culto pueden ofrecer acceso remoto a servicios, como correos electrónicos, transmisión de video o teleconferencia.

Mantenerse activo

Los gimnasios de ejercicio y ejercicio y las instalaciones similares deben estar cerrados. Quédese afuera y no en contacto cercano con otras personas. Puede participar en ciertas actividades al aire libre. No debe practicar deportes en interiores o deportes de equipo.

Deportes permitidos (siempre que mantenga al menos 6 pies de distancia de otra persona y no comparta el equipo):

• yoga por su cuenta (sin compartir bloques o esteras)
• correr solo o con otros a distancia
• andar en bicicleta (solo o con distancia)
• caminar (solo o con distancia)
• extensión
• nadar en el lago o en su propia piscina / jacuzzi
• tirar canastas por ti mismo o golpear una pelota de tenis contra un tablero

No permitido:

• cualquier deporte de equipo donde haya algún contacto o donde una pelota u otro equipo sea tocado por varias personas (fútbol, béisbol, baloncesto, frisbee, etc.)
• nadar en una piscina comunitaria

Salir afuera

Pasar tiempo al aire libre mejora el estado de ánimo y el bienestar, y es particularmente beneficioso para los niños. Salga a caminar, vaya al parque y participe en otras actividades similares. Mantenga una distancia social de 6 pies o más al caminar y en los parques para evitar la propagación del virus.

Viaje aéreo

Puede viajar dentro y fuera solo para realizar actividades esenciales, operar negocios esenciales o mantener funciones gubernamentales esenciales.

De lo contrario, no viaje. Viajar te pone a ti y a otros en la comunidad en riesgo.

Regresando a Detroit

Las personas que actualmente están de vacaciones pueden regresar a sus hogares. Mantenga el distanciamiento social camino a casa. Luego, quédese en su casa mientras dure este pedido.

Si prefiere refugiarse en el lugar en su ubicación actual, le recomendamos que siga estas recomendaciones mientras esté fuera de Detroit para protegerse y proteger a los demás.

Saliendo de Detroit

No viajar La Orden requiere que se refugie en su lugar de residencia.

Si sale de Detroit por vacaciones o cualquier otro propósito no esencial, es posible que no se le permita regresar a su residencia.

Viajar corre el riesgo de propagar el virus a otras áreas y exponer nuevas poblaciones.

Si vives fuera de Detroit pero necesitas venir aquí, puedes viajar desde y hacia un negocio esencial, como una cita médica.

Regresando a una casa fuera de Detroit

Si actualmente está visitando Detroit, haga todo lo posible para evitar propagar el riesgo del virus.

Si tiene un automóvil y puede regresar a su hogar viajando, hágalo si sigue un distanciamiento social de al menos 6 pies.

Si tiene un vuelo u otro viaje, verifique primero para ver si su compañía aérea todavía está operando y qué protocolos requieren.

Si necesita quedarse más tiempo, coordine con su alojamiento lo mejor que pueda.

Refúgiese en su lugar cuando llegue a su destino para evitar infectar a cualquier otra persona en su comunidad de origen.

Operando un negocio

Negocios esenciales

Las empresas esenciales pueden permanecer abiertas y sus empleados pueden salir de casa para ir a trabajar. Los ejemplos de negocios esenciales incluyen:

• Organizaciones de atención médica, como hospitales, clínicas médicas y de salud mental, consultorios médicos, farmacias, tiendas de suministros de atención médica y otras instalaciones de atención médica.
• Tiendas de abarrotes, mercados de granjeros certificados, puestos de productos agrícolas, supermercados, bancos de alimentos, tiendas de conveniencia y otras tiendas de comestibles.
• Cultivo de alimentos
• Estaciones de servicio y autoabastecimiento, reparación automática e instalaciones relacionadas.
• Bancos e instituciones financieras relacionadas.
• Servicios y recolección de basura y saneamiento.
• Ferreterías, y plomeros, electricistas, exterminadores y otros proveedores de servicios que brindan los servicios necesarios para mantener la seguridad y el saneamiento.
• Escuelas, para el aprendizaje a distancia y el suministro de comidas.
• Lavanderías y proveedores de servicios de lavandería.
• Restaurantes y otras instalaciones de comida preparada, pero solo para entrega o para llevar a cabo.
• Negocios que suministran productos necesarios para que las personas trabajen desde casa;
• Negocios que proveen a otros negocios esenciales con el apoyo o suministros necesarios para operar;
• Negocios que envían o entregan comestibles, alimentos, bienes o servicios directamente a las residencias;
• Aerolíneas, taxis y otros proveedores de transporte privado que brindan servicios de transporte necesarios para Actividades Esenciales y otros fines expresamente autorizados en esta Orden;
• Atención domiciliaria para personas mayores, adultos o niños;
• Instalaciones residenciales y refugios para personas mayores, adultos y niños;
• Servicios profesionales, como servicios legales o contables, cuando sea necesario para ayudar en el cumplimiento de las actividades legalmente obligatorias;
• Instalaciones de cuidado infantil que brindan servicios que permiten a los empleados exentos en esta Orden trabajar según lo permitido, sujeto a ciertas condiciones en la sección de cuidado infantil

Almacenes y centros de distribución.

Las empresas que suministran y envían productos a empresas esenciales pueden permanecer abiertas.

Instalaciones de alimentos

Siga las mejores prácticas para las operaciones permitidas en las instalaciones de alimentos incluidas en este Aviso a las instalaciones de alimentos: nuevo coronavirus (COVID-19).

Negocios no esenciales

Si tiene un negocio no esencial (como una tienda de ropa), usted y sus empleados pueden realizar operaciones básicas mínimas.

Las operaciones mínimas incluyen:

• Las actividades mínimas necesarias para mantener el valor del inventario de la empresa, garantizar la seguridad o para las funciones relacionadas.
• Las actividades mínimas necesarias para facilitar que los empleados de la empresa puedan continuar trabajando de forma remota desde sus residencias.

Los empleados deben mantener una distancia de 6 pies entre sí.

Construcción

La mayoría de los proyectos de construcción comercial no son esenciales y deben detenerse.

Los proyectos de infraestructura esenciales pueden continuar. Incluyen:

• Construcción de obras públicas como infraestructura vial y servicios públicos.
• Construcción de viviendas (en particular viviendas asequibles o viviendas para personas sin hogar)
• Operaciones aeroportuarias
• Agua, alcantarillado, gas y electricidad.
• Refinación de petróleo
• Caminos y carreteras
• Transporte público
• Recolección y eliminación de residuos sólidos.
• Sistemas de Internet y telecomunicaciones (incluida la provisión de infraestructura esencial global, nacional y local para servicios informáticos, infraestructura empresarial, comunicaciones y servicios basados en la web)

Construcción de obras públicas
La construcción de obras públicas, como la infraestructura vial y los servicios públicos, pueden continuar. Infórmese sobre el estado de los proyectos del Departamento de Obras Públicas.

Nuevas aplicaciones de permisos y desarrollo de edificios residenciales
El Departamento de Inspecciones de Construcción está cerrado a los visitantes. Estamos respondiendo llamadas y correos electrónicos. Ver más información sobre el Centro de Permisos.

Aplicación

Esta es una orden legalmente exigible emitida bajo la ley de Michigan. Es un delito violar esta Orden, y puede ser castigado con una multa o encarcelamiento por hacerlo.